Es mostren 594827 resultats

claveller

claveller

masculí botànica Gewürznelkenbaum m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

claveller

claveller

masculí botànica Syzygium aromaticum giroflier
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clavellera

■ clavellera

femení botànica clavellet
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clavellet


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clavellet</title>

Etimologia: de clavell
    masculí botànica
  1. Planta herbàcia perenne de la família de les cariofil·làcies (Dianthus hispanicus), de fulles linears o lanceolato-linears, flors d’un rosa purpuri i fruit capsular.
  2. clavellet de Sant Isidre Planta herbàcia perenne de la família de les cariofil·làcies (D. plumarius), de fulles basals, linears, i flors grosses, fragants, de colors diversos, conreada com a ornamental.

■ clavellet

masculí botànica Planta herbàcia perenne de la família de les cariofillàcies Dianthus hispanicus , de fulles linears o lanceolato-linears, flors d’un rosa purpuri i fruit capsular clavellet de Sant Isidre Planta herbàcia perenne de la família de les cariofillàcies D plumarius , de fulles basals, linears, i flors grosses, fragants, de colors diversos, conreada com a ornamental
Diccionari Català Anglès

clavellina

clavellina

femení carnation , pink clavellina de mort marigold
Diccionari Castellà Català

clavellina

clavellina

femení botànica Dianthus Sylvestis clavellina del cañón tap del fogó m
Diccionari Català Castellà

clavellina


<title type="display">clavellina</title>

    femení botànica
  1. [Dianthus caryophyllus] clavellina, clavelina, clavel m.
  2. clavellina d'aire [Tillandsia polystachia] clavel del aire.
  3. clavellina de mort [boixac de jardí] clavel de muerto.

clavellina

femení botànica Dianthus caryophyllus clavellina , clavelina , clavel m clavellina d'aire Tillandsia polystachia clavel del aire clavellina de mort boixac de jardí clavel de muerto
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clavellina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clavellina</title>

Etimologia: de clavell 1a font: 1640
    femení
  1. botànica i jardineria
    1. Planta herbàcia perenne de la família de les cariofil·làcies (Dianthus caryophyllus), de fulles oposades glauques i de flors grosses (els clavells) de calze tubulós.
    2. Planta subllenyosa de la família de les cariofil·làcies (Dianthus fimbriatus), de fulles linears i flors solitàries o en grups de dues o tres, situades a l’extrem de tiges llargues i esveltes.
    3. per extensió Clavell petit.
    4. clavellina d’aire Planta epifítica de la família de les bromeliàcies (Tillandsia polystachia), formada per una roseta de fulles rígides i flors violàcies agrupades en espigues planes reunides en panícula erecta.
    5. clavellina de mort Boixac de jardí.
  2. zoologia Equinoderm pelmatozou de la classe dels crinoïdeus (Antedon mediterranea), proveït de cirrus que li permeten de fixar-se a les roques o en altres objectes submergits.

■ clavellina

femení botànica i jardineria Planta herbàcia perenne de la família de les cariofillàcies Dianthus caryophyllus , de fulles oposades glauques i de flors grosses els clavells de calze tubulós Planta subllenyosa de la família de les cariofillàcies Dianthus fimbriatus , de fulles linears i flors solitàries o en grups de dues o tres, situades a l’extrem de tiges llargues i esveltes per extensió Clavell petit clavellina d’aire Planta epifítica de la família de les bromeliàcies Tillandsia polystachia , formada per una roseta de fulles rígides i flors violàcies agrupades en espigues planes…
Traducció
Diccionari Català Italià

clavellina

clavellina

femení bot garofano m || zool crinoide m || clavellina de mort bot calendola
DIDAC Diccionari escolar

clavellina

clavellina

nom femení Una clavellina és una planta que fa clavells