Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

■ cletxa

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cletxa</title>

Etimologia: variant de cleta (v. escletxa)

femení Escletxa.

cletxa

<title type="display">cletxa</title>

femení escletxa.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cletxa

femení escletxa © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cletxa

<title type="display">cletxa</title>

Pronúncia: klétʃə

femení regionalisme escletxa.

cletxa cleta (*)

<title type="display">cletxa</title><title type="alt">cleta <note anchored="true" type="def">Variant</note><note anchored="true" type="desc">variant</note></title>

cleta <note anchored="true" type="def">Variant</note><note anchored="true" type="desc">variant</note>

femení [escletxa] crepa, fessura, fenditura.

cletxa cleta (*)

femení escletxa crepa, fessura, fenditura

clever

<title type="display">clever</title>

Pronúncia: ˈklɛvəʳ

adjective

intel·ligent, llest, espavilat.
pejorative [impressive but superficial] llest, viu.
[move, speech] hàbil.
[invention, parody] enginyós.
to be clever at valer per.
he’s very clever with his fingers és un manetes, és enginyós amb el treball manual.
that was clever of you ho vas fer molt bé, vas ser hàbil.
(idem) [you were right] vas ben encertar-ho.
that’s clever, isn’t it? està bé, eh?, és enginyós, eh?
to be too clever by half passar-se de llest.
he was too clever for us ens va entabanar.
he tries to be too clever s’esforça massa per fer el viu.
clever device dispositiu enginyós.

adjective intelligent , llest , espavilat pejorative impressive but superficial llest , viu move, speech hàbil invention, parody enginyós to be clever at valer per he’s very clever with his fingers és un manetes , és enginyós amb el treball manual that was clever of you ho vas fer molt bé , vas ser hàbil idem you were right vas ben encertar-ho that’s clever, isn’t it està bé , eh , és enginyós , eh to be too clever by half passar-se de llest he was too clever for us ens va entabanar he tries to be too clever s’esforça massa per fer el viu clever device dispositiu enginyós