Es mostren 594823 resultats

clissar

clissar

→ veure © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

clissar


<title type="display">clissar</title>

    verb transitiu
  1. familiarment [veure] guipar. El vaig clissar així que va entrar, le guipé en cuanto entró.
  2. clissar-hi [veure-hi] guipar, ver. No hi clissa gaire, no guipa mucho.

clissar

verb transitiu familiarment veure guipar El vaig clissar així que va entrar , le guipé en cuanto entró clissar-hi veure-hi guipar , ver No hi clissa gaire , no guipa mucho
Conjugador Català

clissar


<title type="display">clissar</title>

    1. INFINITIU

    1. clissar

    2. GERUNDI

    1. clissant

    3. PARTICIPI

    1. clissat
    2. clissada
    3. clissats
    4. clissades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. clisso
      2. clisses
      3. clissa
      4. clissem
      5. clisseu
      6. clissen

      2. IMPERFET

      1. clissava
      2. clissaves
      3. clissava
      4. clissàvem
      5. clissàveu
      6. clissaven

      3. PASSAT

      1. clissí
      2. clissares
      3. clissà
      4. clissàrem
      5. clissàreu
      6. clissaren

      4. FUTUR

      1. clissaré
      2. clissaràs
      3. clissarà
      4. clissarem
      5. clissareu
      6. clissaran

      5. CONDICIONAL

      1. clissaria
      2. clissaries
      3. clissaria
      4. clissaríem
      5. clissaríeu
      6. clissarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. clissi
      2. clissis
      3. clissi
      4. clissem
      5. clisseu
      6. clissin

      2. IMPERFET

      1. clissés
      2. clissessis
      3. clissés
      4. clisséssim
      5. clisséssiu
      6. clissessin

    6. IMPERATIU

    1. clissa
    2. clissi
    3. clissem
    4. clisseu
    5. clissin

clissar

INFINITIU clissar GERUNDI clissant PARTICIPI clissat clissada clissats clissades INDICATIU PRESENT clisso clisses clissa clissem clisseu clissen IMPERFET clissava clissaves clissava clissàvem clissàveu clissaven PASSAT clissí clissares clissà clissàrem clissàreu clissaren FUTUR clissaré clissaràs clissarà clissarem clissareu clissaran CONDICIONAL clissaria clissaries clissaria clissaríem clissaríeu clissarien SUBJUNTIU PRESENT clissi clissis clissi clissem clisseu clissin IMPERFET clissés clissessis clissés clisséssim clisséssiu clissessin IMPERATIU clissa clissi clissem clisseu clissin
Diccionari Català Anglès

clissar

clissar

verb transitiu colloquial to clap eyes on , cast eyes on verb intransitiu to see , understand
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clissar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clissar</title>

Etimologia: d’origen incert, podria derivar del verb eclipsar-se, en el sentit de ‘quedar-se absort, perdre el món de vista’, o bé -potser no tan segur- tractar-se d’un mot d’argot caló 1a font: c. 1880
    verb
  1. transitiu Veure, reparar. L’han ben clissat.
  2. clissar-hi Veure-hi. No hi clissa gaire.
  3. clissar-s’hi Veure-s’hi. Amb tan poca llum, no ens hi clissem.

■ clissar

verb transitiu Veure, reparar L’han ben clissat clissar-hi Veure-hi No hi clissa gaire clissar-s’hi Veure-s’hi Amb tan poca llum, no ens hi clissem
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

clissar

clissar

verb transitiu fam veure vedere, scorgere, notare, adocchiare verb intransitiu vederci, vedere No hi clissa gaire , non ci vede molto bene
DIDAC Diccionari escolar

clissar

clissar

També filustrar verb Manera informal de dir veure Quan algú diu que ha clissat una persona és que ja sap com és i quines intencions té
Diccionari Català francès

clissar


<title type="display">clissar</title>

Pronúncia: klisá
    verb transitiu popularment
  1. [veure] voir, remarquer.
  2. clissar-hi [veure-hi] y voir.
    • no clissar-hi ne voir rien du tout (n'y voir goutte).

clissar

verb transitiu popularment veure voir , remarquer clissar-hi veure-hi y voir • no clissar-hi ne voir rien du tout n'y voir goutte
Diccionari Francès Català

clisse


<title type="display">clisse</title>

Pronúncia: klis
    femení
  1. formatgera.
  2. funda de vímet [per a ampolles].
  3. medicina llistó m.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

clisse

femení formatgera funda de vímet per a ampolles medicina llistó m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

clisser

clisser

verb transitiu espartar encistellar una garrafa, etc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç