Es mostren 594823 resultats

■ cobejar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cobejar</title>

Etimologia: de l’ant. cobeejar, der. de l’ant. cóbeu ‘cobejós’, ll. cupĭdus, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb transitiu
  1. Desitjar la possessió (d’una cosa o d’una persona). Sempre havia cobejat tenir un cotxe esportiu.
  2. Desitjar vivament o il·lícitament. No cobejaràs la muller d’altri. Cobejar de fer una cosa.

■ cobejar

verb transitiu Desitjar la possessió d’una cosa o d’una persona Sempre havia cobejat tenir un cotxe esportiu Desitjar vivament o illícitament No cobejaràs la muller d’altri Cobejar de fer una cosa
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

cobejar

cobejar

verb transitiu desiderare ardentemente, bramare, concupiscere
DIDAC Diccionari escolar

cobejar

cobejar

Conjugació amb G davant E, I verb Desitjar molt una cosa o una persona, voler-les tenir de la manera que sigui cobejança , cobejós , cobejosa
Diccionari Català Alemany

cobejar

cobejar

verb transitiu literàriament begehren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

cobejar

cobejar

verb transitiu convoiter , briguer
Diccionari Català Anglès

cobejós
-osa

cobejós
-osa

adjectiu greedy , covetous
Diccionari Català Alemany

cobejós
-osa

cobejós
-osa

adjectiu begierig, begehrlich habsüchtig © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

cobejós
-osa

cobejós
-osa

adjectiu cobdiciós
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cobejós
| cobejosa

■ cobejós
| cobejosa

adjectiu Vivament o desordenadament desitjós d’obtenir, de posseir Cobejós de béns, de premis Cobejós de les possessions d’altri
Traducció
Diccionari Català Castellà

cobejós
-osa

cobejós
-osa

adjectiu codicioso -sa