Es mostren 594844 resultats

cobre


<title type="display">cobre</title>

    masculí
  1. química coure.
  2. [en planchas] aram.
  3. [batería de cocina] courim, aram.
  4. plural música [instrumentos] metall sing.
  5. batir el cobre figuradament i familiarment [trabajar con viveza] no veure's la feina als dits, treure's una feina del davant.
  6. batirse el cobre figuradament i familiarment [trabajar mucho] rompre's l'esquena, posar-hi el coll.
  7. batirse el cobre figuradament i familiarment [disputar] discutir acaloradament.

cobre

masculí química coure en planchas aram batería de cocina courim , aram plural música instrumentos metall sing batir el cobre figuradament i familiarment trabajar con viveza no veure's la feina als dits , treure's una feina del davant batirse el cobre figuradament i familiarment trabajar mucho rompre's l'esquena , posar-hi el coll batirse el cobre figuradament i familiarment disputar discutir acaloradament
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cobrebanyera

■ cobrebanyera

masculí esports Faldó de lona, cautxú, etc, ajustat a la cintura del piragüista i a la vora de la banyera, que serveix per a mantenir estanc l’interior de la piragua i protegir el piragüista del vent, del fred, etc
Gran Diccionari de la llengua catalana

cobrecadena


<title type="display">cobrecadena</title>

Etimologia: de cobrir i cadena
masculí tecnologia Peça de planxa emprada com a protecció d’una cadena de transmissió, especialment la de les bicicletes, els ciclomotors i les motocicletes.

cobrecadena

masculí tecnologia Peça de planxa emprada com a protecció d’una cadena de transmissió, especialment la de les bicicletes, els ciclomotors i les motocicletes
Diccionari Català Alemany

cobrecalze

cobrecalze

masculí eclesiàstic Kelchtuch n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

cobrecalze

cobrecalze

masculí cristianisme pàllia pale , voile du calice
Diccionari Català Castellà

cobrecalze

cobrecalze

masculí cristianisme [pàl·lia] palia f.

cobrecalze

masculí cristianisme pàllia palia f
Diccionari de sinònims Franquesa

cobrecalze

cobrecalze

sobrecalze © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

cobrecalze

cobrecalze

masculí crist palla f
Diccionari Català Anglès

cobrecalze

cobrecalze

masculí història eclesiàstica chalice veil
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cobrecalze

■ cobrecalze

masculí litúrgia Vel quadrat de seda, del mateix color de la casulla, amb què hom tapa el calze i la patena fins al moment de l’ofertori de la missa i després de la comunió
Informació complementària
Traducció