Es mostren 594844 resultats

codger

codger

noun colloquial tipus old codger vellet funny old codger tipus estrany
Diccionari Català Anglès

codi


<title type="display">codi</title>

Pronúncia: kɔ́ði
    masculí
  1. code, cypher.
  2. law statute.
  3. (set of) rules.
  4. codi de la circulació highway code.
  5. codi militar articles of war.
  6. codi penal penal code.

codi

masculí code , cypher law statute set of rules codi de la circulació highway code codi militar articles of war codi penal penal code
Diccionari Català Castellà

codi


<title type="display">codi</title>

    masculí
  1. dret código. Codi civil, de circulació, código civil, de circulación.
  2. [clau] código. Codi telegràfic, código telegráfico.
  3. botànica [Codium sp] codium.

codi

masculí dret código Codi civil, de circulació , código civil, de circulación clau código Codi telegràfic , código telegráfico botànica Codium sp codium
Diccionari de sinònims Franquesa

codi

codi

→ llei , reglament → collecció → clau © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

codi


<title type="display">codi</title>

    masculí
  1. Kode, Code m.
  2. dret Gesetzbuch n.
  3. codi civil Bürgerliches Gesetzbuch n.
  4. codi de comerç Handelsgesetzbuch n.
  5. codi penal Strafgesetzbuch n.
  6. codi postal Postleitzahl (PLZ) f.
  7. codi de circulació Straßenverkehrsordnung f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

codi

masculí Kode, Code m dret Gesetzbuch n codi civil Bürgerliches Gesetzbuch n codi de comerç Handelsgesetzbuch n codi penal Strafgesetzbuch n codi postal Postleitzahl PLZ f codi de circulació Straßenverkehrsordnung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

codi

<title type="display">codi</title>

masculí dr codice. Codi civil, penal, codice civile, penale. Codi de circulació, codice della strada. || [clau] codice. || codi genètic codice genetico.

codi

masculí dr codice Codi civil, penal , codice civile, penale Codi de circulació , codice della strada || clau codice || codi genètic codice genetico
DIDAC Diccionari escolar

codi

<title type="display">codi</title>

    nom masculí
  1. Un codi és un conjunt de lleis. Hi ha el codi civil, el codi militar, el codi de comerç i altres.
  2. El codi de la circulació és el conjunt de normes que han de saber les persones que condueixen un vehicle. Ens diu, per exemple, quan s'han d'encendre els llums.
  3. Conjunt de lletres i de números que identifiquen un producte o una persona, que permeten fer determinades operacions o manipular alguns aparells, etc. Per a treure diners d'un caixer automàtic amb una targeta, cal un número de codi secret que només sap la persona propietària de la targeta.

codi

nom masculí Un codi és un conjunt de lleis Hi ha el codi civil, el codi militar, el codi de comerç i altres El codi de la circulació és el conjunt de normes que han de saber les persones que condueixen un vehicle Ens diu, per exemple, quan s'han d'encendre els llums Conjunt de lletres i de números que identifiquen un producte o una persona, que permeten fer determinades operacions o manipular alguns aparells, etc Per a treure diners d'un caixer automàtic amb una targeta, cal un número de codi secret que només sap la persona propietària de la targeta
Diccionari Català francès

codi


<title type="display">codi</title>

Pronúncia: kɔ́ði
    masculí
  1. dret code. Codi civil, penal, de circulació, code civil, pénal, de la route.
  2. [clau] code. Codi secret, telegràfic, code secret, télégraphique.
  3. codi de barres code à barres (code-barre).
  4. codi genètic code génétique.
  5. codi lingüístic code linguistique.

codi

masculí dret code Codi civil, penal, de circulació , code civil, pénal, de la route clau code Codi secret, telegràfic , code secret, télégraphique codi de barres code à barres code-barre codi genètic code génétique codi lingüístic code linguistique
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ codi1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">codi</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: del ll. cōdex, -ĭcis ‘llibre’ 1a font: 1331
    masculí
  1. dret
    1. Text de dret positiu concebut amb un criteri unitari i sistemàtic que regula una determinada branca del dret. Codi processal. Codi de successions.
    2. codi civil dret civil Ordenament positiu que regula les relacions jurídiques entre particulars.
    3. codi de comerç dret mercantil Ordenament positiu que regula les relacions jurídiques de caràcter mercantil.
    4. codi penal dret penal Text de dret positiu que defineix els delictes i les faltes i estableix les penes corresponents.
  2. per extensió
    1. Llei que regula, seguint el model del codi, una especialitat que forma part d’una branca jurídica. Codi de circulació. Codi alimentari.
    2. Conjunt de normes de conducta. Codi moral. Codi d’honor.
  3. Conjunt de signes, de normes, etc., que formen un vocabulari, una clau, etc. Codi telegràfic.
  4. informàtica
    1. Correspondència entre els caràcters d’un joc (anomenat joc d’origen) i els caràcters d’un altre joc (anomenat joc resultant) d’acord amb un conjunt de convencions anomenades regles de codificació.
    2. Sistema de caràcters utilitzat per aquesta codificació.
    3. codi de barres Conjunt de barres de diferents gruixos que formen un rectangle imprès sobre els productes venuts a la menuda i que tradueix, d’una manera susceptible d’ésser llegida per un lector de raigs làser, el codi numèric de tretze xifres —imprès sota les barres— que identifica cada article comercial d’una manera inequívoca.
  5. codi genètic genètica Sistema de correspondència entre la seqüència dels àcids nucleics i la de les proteïnes.
  6. codi lingüístic lingüística Sistema convencional de signes i de regles de comunicació, comú als parlants d’una llengua, que permet de produir i d’interpretar un missatge.



    7. Vegeu també:
    codi2

■ codi1

masculí dret Text de dret positiu concebut amb un criteri unitari i sistemàtic que regula una determinada branca del dret Codi processal Codi de successions codi civil dret civil Ordenament positiu que regula les relacions jurídiques entre particulars codi de comerç dret mercantil Ordenament positiu que regula les relacions jurídiques de caràcter mercantil codi penal dret penal Text de dret positiu que defineix els delictes i les faltes i estableix les penes corresponents per extensió Llei que regula, seguint el model del codi, una especialitat que forma part d’una branca jurídica Codi de…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

codi2


<title type="display">codi</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: del ll. científic codium, i aquest, del gr. kṓdion ‘velló’
masculí botànica Gènere d’algues verdes marines de l’ordre de les codials (Codium sp), de tal·lus sifonat que forma cordons ramificats dicotòmicament o bé pilotes buides.


Vegeu també:
codi1

codi2

masculí botànica Gènere d’algues verdes marines de l’ordre de les codials Codium sp , de tallus sifonat que forma cordons ramificats dicotòmicament o bé pilotes buides Vegeu també codi 1
Traducció