Es mostren 594844 resultats

cofre

cofre

bagul candelera , cofre per a guardar-hi candeles o ciris Compareu arca → caixa © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

cofre

cofre

masculí caja cofre ictiologia peix cofre
Diccionari Català Castellà

cofre

cofre

masculí [arca] cofre.

cofre

masculí arca cofre
Diccionari Català Anglès

cofre

cofre

masculí chest , jewel case , jewel box
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cofre


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cofre</title>

Etimologia: del fr. coffre, íd., i aquest, del ll. cŏphĭnus ‘cistella, panera’, pres del gr. kóphinos, íd. 1a font: s. XIII, Desclot
    masculí
  1. mobiliari Arca o bagul amb el seu pany i la seva clau, generalment de fusta bossellada, pintada o folrada de cuir o de planxa de ferro.
  2. cofre reial (o cofres reials) història Tresor reial, fisc.

■ cofre

masculí mobiliari Arca o bagul amb el seu pany i la seva clau, generalment de fusta bossellada, pintada o folrada de cuir o de planxa de ferro cofre reial o cofres reials història Tresor reial, fisc
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

cofre

cofre

masculí Truhe f Kasten m Kästchen n , Schatulle f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

cofre

cofre

masculí arca baule, arca f || petit forziere, scrigno || cofre reial hist cassa dello stato
DIDAC Diccionari escolar

cofre

<title type="display">cofre</title>

nom masculí Un cofre és una capsa grossa de metall o de fusta, de forma rectangular, amb tapa i pany. A les pel·lícules de pirates sempre surten cofres plens de joies.

cofre

nom masculí Un cofre és una capsa grossa de metall o de fusta, de forma rectangular, amb tapa i pany A les pellícules de pirates sempre surten cofres plens de joies
Gran Diccionari de la llengua catalana

cofrentí
| cofrentina

cofrentí
| cofrentina

adjectiu i masculí i femení De Cofrents Vall de Cofrents
Diccionari Català Anglès

cofrer
-a

cofrer
-a

masculí i femení box maker arcaic treasurer