<title type="display">coincident</title>
Pronúncia: kuinsiðén
adjectiu coincidental.
Es mostren 594823 resultats
coïncident
-ente
<title type="display">coïncident</title>
Pronúncia: kɔɛ̃sidɑ̃ -ɑ̃t
adjectiu matemàtiques coincident.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
coïncident
-ente
adjectiu matemàtiques coincident © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
■
coincident
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">coincident</title>
Accessory
Partició sil·làbica: co_in_ci_dent
Etimologia: de coincidir 1a font: 1839, DLab.
Etimologia: de coincidir 1a font: 1839, DLab.
Body
adjectiu Que coincideix.
■
coincident
adjectiu Que coincideix
coincident
<title type="display">coincident</title>
Pronúncia: kuinsiðén
adjectiu coïncident -e.
coincident
adjectiu coïncident -e
coincidental
<title type="display">coincidental</title>
-
adjective
- coincident.
- [by chance] fortuït.
coincidental
adjective coincident by chance fortuït
coincidentally
<title type="display">coincidentally</title>
adverb per casualitat, casualment.
coincidentally
adverb per casualitat , casualment
coincidente
<title type="display">coincidente</title>
adjectiu coincident.
coincidente
adjectiu coincident
coïncider
<title type="display">coïncider</title>
Pronúncia: kɔɛ̃side
verb intransitiu pròpiament i figuradament matemàtiques coincidir.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
coïncider
verb intransitiu pròpiament i figuradament matemàtiques coincidir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
coincidir
<title type="display">coincidir</title>
Pronúncia: kuinsiðí
-
verb intransitiu
- [en l'espai] se rencontrer pron. Vam coincidir a l'aeroport de Milà, nous nous sommes rencontrés à l'aéroport de Milan.
- [en el temps] tomber en même temps que, coïncider, concorder. Les vacances coincideixen amb el campionat, les vacances tombent en même temps que le championnat. La meva arribada coincidí amb la seva partença, mon arrivée coïncida avec son départ.
- figuradament concorder, se rejoindre pron. Els nostres parers coincideixen, nos avis concordent.
coincidir
verb intransitiu en l'espai se rencontrer pron Vam coincidir a l'aeroport de Milà , nous nous sommes rencontrés à l'aéroport de Milan en el temps tomber en même temps que , coïncider , concorder Les vacances coincideixen amb el campionat , les vacances tombent en même temps que le championnat La meva arribada coincidí amb la seva partença , mon arrivée coïncida avec son départ figuradament concorder , se rejoindre pron Els nostres parers coincideixen , nos avis concordent
coincidir
<title type="display">coincidir</title>
-
verb intransitiu
- [en el espacio] coincidir.
- [en un lugar] trobar-se. Coincidimos en el cine, vam trobar-nos al cinema.
- [en el tiempo] coincidir.
- [ser igual] coindicir. Nuestras opiniones coinciden, les nostres opinions coincideixen.
- coincidir en estar d'acord en (o sobre). En esto coincidimos, en això estem d'acord.
coincidir
verb intransitiu en el espacio coincidir en un lugar trobar-se Coincidimos en el cine , vam trobar-nos al cinema en el tiempo coincidir ser igual coindicir Nuestras opiniones coinciden , les nostres opinions coincideixen coincidir en estar d'acord en o sobre En esto coincidimos , en això estem d'acord