Es mostren 594844 resultats

coishèra

<title type="display">coishèra </title>

    nòm f Condicion dera persona o animau que camine damb irregularitat.

    Català: coixesa, coixera


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

coishèra

nòm f Condicion dera persona o animau que camine damb irregularitat Català coixesa, coixera © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

coishin

<title type="display">coishin </title>

    nòm m
  1. Sac de ròba plen d’un materiau mòfle, coma lan o plumes, que se tie entà apuar ua part deth còs, especiaument eth cap.
  2. Pèça d’ua maquina que sus era repause ua auta pèça d’aguesta maquina.

    3. Català: coixí


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

coishin

nòm m Sac de ròba plen d’un materiau mòfle, coma lan o plumes, que se tie entà apuar ua part deth còs, especiaument eth cap Pèça d’ua maquina que sus era repause ua auta pèça d’aguesta maquina Català coixí © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

coishin-coishan

coishin-coishan

adv A pè ranquet, coishejant Català a peu coix © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

coïssor

coïssor

femení smart , sting , burning pain coïssor d’estómac heartburn figuradament grief , heartache
Diccionari de sinònims Franquesa

coïssor

coïssor

coentor coïtja cremor rabior picantor picor Fer coïssor Coure v intr Els ulls em couen © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

coïssor

coïssor

femení escozor m
Diccionari Català Italià

coïssor

coïssor

femení bruciore m , prurito m , pizzicore m
Diccionari Català Alemany

coïssor

coïssor

femení Jucken, Brennen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ coïssor


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">coïssor</title>

Partició sil·làbica: co_ïs_sor
Etimologia: del ll. coctio, -ōnis ‘acció de coure’, amb alteració gràfica del seu resultat normal cuiçó en cuiçor i coïssor per influx de mots abstractes com ardor, cremor, dolor 1a font: 1460, Roig
femení Sensació anàloga a la que produeix una cremada. Sentir una coïssor al coll.

■ coïssor

femení Sensació anàloga a la que produeix una cremada Sentir una coïssor al coll
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

coïssor

coïssor

nom femení Sentim coïssor en una part del cos quan ens pica i ens fa un mal semblant al que fa l'alcohol damunt d'una ferida