Es mostren 594823 resultats

col·lecta

col·lecta

femení d'un impost colecta dons voluntaris, almoines colecta cristianisme oració colecta
Diccionari Català francès

col·lecta

col·lecta

femení economia d'un impost collecte , recouvrement m de dons voluntaris, d'almoines collecte , quête cristianisme oració collecte
Diccionari Català Anglès

col·lecta

col·lecta

femení història eclesiàstica collect , collection
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ col·lecta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">col·lecta</title>

Etimologia: del ll. collecta ‘aplec, reunió’ 1a font: s. XIV
    femení
  1. Acció de recollir dons voluntaris, especialment per a algun fi benèfic, acapte. Fan una col·lecta per als malalts.
  2. Quantitat recollida.
  3. Recaptació de certs imposts i el lloc on són recaptats.
  4. Recaptació feta en ocasió de la missa o d’una altra celebració religiosa.
  5. litúrgia En el ritu romà, primera oració de la missa, que clou la processó d’entrada.

■ col·lecta

femení Acció de recollir dons voluntaris, especialment per a algun fi benèfic, acapte Fan una collecta per als malalts Quantitat recollida Recaptació de certs imposts i el lloc on són recaptats Recaptació feta en ocasió de la missa o d’una altra celebració religiosa litúrgia En el ritu romà, primera oració de la missa, que clou la processó d’entrada
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

col·lecta

col·lecta

femení colletta, raccolta || durant la missa questua || oració colletta
DIDAC Diccionari escolar

col·lecta

<title type="display">col·lecta</title>

nom femení Una col·lecta és el fet de recollir diners, menjar o roba destinats sobretot a persones necessitades. Sovint es fan col·lectes en favor de la Creu Roja, dels països del Tercer Món, etc.

col·lecta

nom femení Una collecta és el fet de recollir diners, menjar o roba destinats sobretot a persones necessitades Sovint es fan collectes en favor de la Creu Roja, dels països del Tercer Món, etc
Diccionari Anglès Català

collectable

collectable

adjective colleccionable
Diccionari Francès Català

collectage

collectage

masculí action collecte © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

col·lectar

col·lectar

verb transitiu colectar
Conjugador Català

col·lectar


<title type="display">col·lectar</title>

    1. INFINITIU

    1. col·lectar

    2. GERUNDI

    1. col·lectant

    3. PARTICIPI

    1. col·lectat
    2. col·lectada
    3. col·lectats
    4. col·lectades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. col·lecto
      2. col·lectes
      3. col·lecta
      4. col·lectem
      5. col·lecteu
      6. col·lecten

      2. IMPERFET

      1. col·lectava
      2. col·lectaves
      3. col·lectava
      4. col·lectàvem
      5. col·lectàveu
      6. col·lectaven

      3. PASSAT

      1. col·lectí
      2. col·lectares
      3. col·lectà
      4. col·lectàrem
      5. col·lectàreu
      6. col·lectaren

      4. FUTUR

      1. col·lectaré
      2. col·lectaràs
      3. col·lectarà
      4. col·lectarem
      5. col·lectareu
      6. col·lectaran

      5. CONDICIONAL

      1. col·lectaria
      2. col·lectaries
      3. col·lectaria
      4. col·lectaríem
      5. col·lectaríeu
      6. col·lectarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. col·lecti
      2. col·lectis
      3. col·lecti
      4. col·lectem
      5. col·lecteu
      6. col·lectin

      2. IMPERFET

      1. col·lectés
      2. col·lectessis
      3. col·lectés
      4. col·lectéssim
      5. col·lectéssiu
      6. col·lectessin

    6. IMPERATIU

    1. col·lecta
    2. col·lecti
    3. col·lectem
    4. col·lecteu
    5. col·lectin

col·lectar

INFINITIU collectar GERUNDI collectant PARTICIPI collectat collectada collectats collectades INDICATIU PRESENT collecto collectes collecta collectem collecteu collecten IMPERFET collectava collectaves collectava collectàvem collectàveu collectaven PASSAT collectí collectares collectà collectàrem collectàreu collectaren FUTUR collectaré collectaràs collectarà collectarem collectareu collectaran CONDICIONAL collectaria collectaries collectaria collectaríem collectaríeu collectarien SUBJUNTIU PRESENT collecti collectis collecti collectem collecteu collectin IMPERFET collectés collectessis…