Es mostren 594844 resultats

col·limador

col·limador

masculí física Kollimator m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

col·limador

col·limador

masculí tecnologia colimador
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ col·limador
| col·limadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">col·limador</title>

Etimologia: de col·limar
  1. adjectiu i masculí física Dit de l’element que té capacitat de col·limar.
  2. masculí òptica Instrument usat per a individualitzar una visual.
  3. masculí òptica Dispositiu òptic per a donar, sencera o en part, la imatge d’una font lluminosa i fer paral·lels els raigs lluminosos que en provenen.

■ col·limador
| col·limadora

adjectiu i masculí física Dit de l’element que té capacitat de collimar masculí òptica Instrument usat per a individualitzar una visual masculí òptica Dispositiu òptic per a donar, sencera o en part, la imatge d’una font lluminosa i fer parallels els raigs lluminosos que en provenen
Traducció
Diccionari Català francès

col·limador

col·limador

masculí física collimateur
Conjugador Català

col·limar


<title type="display">col·limar</title>

    1. INFINITIU

    1. col·limar

    2. GERUNDI

    1. col·limant

    3. PARTICIPI

    1. col·limat
    2. col·limada
    3. col·limats
    4. col·limades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. col·limo
      2. col·limes
      3. col·lima
      4. col·limem
      5. col·limeu
      6. col·limen

      2. IMPERFET

      1. col·limava
      2. col·limaves
      3. col·limava
      4. col·limàvem
      5. col·limàveu
      6. col·limaven

      3. PASSAT

      1. col·limí
      2. col·limares
      3. col·limà
      4. col·limàrem
      5. col·limàreu
      6. col·limaren

      4. FUTUR

      1. col·limaré
      2. col·limaràs
      3. col·limarà
      4. col·limarem
      5. col·limareu
      6. col·limaran

      5. CONDICIONAL

      1. col·limaria
      2. col·limaries
      3. col·limaria
      4. col·limaríem
      5. col·limaríeu
      6. col·limarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. col·limi
      2. col·limis
      3. col·limi
      4. col·limem
      5. col·limeu
      6. col·limin

      2. IMPERFET

      1. col·limés
      2. col·limessis
      3. col·limés
      4. col·liméssim
      5. col·liméssiu
      6. col·limessin

    6. IMPERATIU

    1. col·lima
    2. col·limi
    3. col·limem
    4. col·limeu
    5. col·limin

col·limar

INFINITIU collimar GERUNDI collimant PARTICIPI collimat collimada collimats collimades INDICATIU PRESENT collimo collimes collima collimem collimeu collimen IMPERFET collimava collimaves collimava collimàvem collimàveu collimaven PASSAT collimí collimares collimà collimàrem collimàreu collimaren FUTUR collimaré collimaràs collimarà collimarem collimareu collimaran CONDICIONAL collimaria collimaries collimaria collimaríem collimaríeu collimarien SUBJUNTIU PRESENT collimi collimis collimi collimem collimeu collimin IMPERFET collimés collimessis collimés colliméssim colliméssiu collimessin…
Diccionari Català Castellà

col·limar

col·limar

verb transitiu tecnologia colimar
Diccionari Català Anglès

col·limar

col·limar

verb transitiu to collimate
Diccionari Català Italià

col·limar

col·limar

verb transitiu tecn collimare
Diccionari Català francès

col·limar

col·limar

verb transitiu física procéder à une collimation
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ col·limar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">col·limar</title>

Etimologia: del ll. collimare ‘mirar de cua d’ull’, der. de limus, -a, -um ‘oblic’
    verb transitiu
  1. física Confinar la radiació emesa per una font a un feix ben definit de raigs paral·lels o bé ocupant un determinat angle sòlid.
  2. òptica
    1. Fer passar per un punt donat una visual mòbil des d’un instrument òptic.
    2. Donar la imatge d’una font lluminosa individualitzant-ne un feix de raigs paral·lels.

■ col·limar

verb transitiu física Confinar la radiació emesa per una font a un feix ben definit de raigs parallels o bé ocupant un determinat angle sòlid òptica Fer passar per un punt donat una visual mòbil des d’un instrument òptic Donar la imatge d’una font lluminosa individualitzant-ne un feix de raigs parallels
Informació complementària
Traducció