Es mostren 594844 resultats

companejar


<title type="display">companejar</title>

    1. INFINITIU

    1. companejar

    2. GERUNDI

    1. companejant

    3. PARTICIPI

    1. companejat
    2. companejada
    3. companejats
    4. companejades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. companejo
      2. companeges
      3. companeja
      4. companegem
      5. companegeu
      6. companegen

      2. IMPERFET

      1. companejava
      2. companejaves
      3. companejava
      4. companejàvem
      5. companejàveu
      6. companejaven

      3. PASSAT

      1. companegí
      2. companejares
      3. companejà
      4. companejàrem
      5. companejàreu
      6. companejaren

      4. FUTUR

      1. companejaré
      2. companejaràs
      3. companejarà
      4. companejarem
      5. companejareu
      6. companejaran

      5. CONDICIONAL

      1. companejaria
      2. companejaries
      3. companejaria
      4. companejaríem
      5. companejaríeu
      6. companejarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. companegi
      2. companegis
      3. companegi
      4. companegem
      5. companegeu
      6. companegin

      2. IMPERFET

      1. companegés
      2. companegessis
      3. companegés
      4. companegéssim
      5. companegéssiu
      6. companegessin

    6. IMPERATIU

    1. companeja
    2. companegi
    3. companegem
    4. companegeu
    5. companegin

companejar

INFINITIU companejar GERUNDI companejant PARTICIPI companejat companejada companejats companejades INDICATIU PRESENT companejo companeges companeja companegem companegeu companegen IMPERFET companejava companejaves companejava companejàvem companejàveu companejaven PASSAT companegí companejares companejà companejàrem companejàreu companejaren FUTUR companejaré companejaràs companejarà companejarem companejareu companejaran CONDICIONAL companejaria companejaries companejaria companejaríem companejaríeu companejarien SUBJUNTIU PRESENT companegi companegis companegi companegem companegeu…
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ companejar

■ companejar

verb transitiu Acompanyar amb pa una vianda Has de companejar la xocolata i no menjar-te-la sola
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

companejar

companejar

verb transitiu Fleisch, Fisch, Käse mit Brot essen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

companejar

companejar

verb transitiu accompagner un mets avec du pain
Diccionari Castellà Català

compañerismo

compañerismo

masculí companyonia f , camaraderia f
Diccionari Castellà Català

compañero
-ra


<title type="display">compañero</title>

    masculí i femení
  1. company -a, companyó -ona. Compañero de clase, de viaje, de juego, company de classe, de viatge, de joc.
  2. [colega] company -a, col·lega.
  3. [miembro de una corporación] companyó -ona.
  4. [pareja] parell (o parells). Estos calcetines no son compañeros, aquests mitjons no fan parella.

compañero
-ra

masculí i femení company -a , companyó -ona Compañero de clase, de viaje, de juego , company de classe, de viatge, de joc colega company -a , collega miembro de una corporación companyó -ona pareja parell o parells Estos calcetines no son compañeros , aquests mitjons no fan parella
Diccionari Castellà Català

compango

compango

masculí comida companage
Diccionari der aranés

companh, -a

<title type="display">companh, -a </title>

    nòm m f Persona qu’acompanhe a ua auta en trabalh, jòcs, estudis, etc.

    Català: company -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

companh, -a

nòm m f Persona qu’acompanhe a ua auta en trabalh, jòcs, estudis, etc Català company -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

companhia

<title type="display">companhia </title>

    nòm f
  1. Accion e efècte d’acompanhar.
  2. Persona o persones que son ath costat de ua auta e non la dèishen soleta.
  3. Organizacion que se dedique a un ahèr determinat.
  4. Grop d’actors damb eth director e d’autes persones que hèn òbres de teatre.
  5. Grop de soldats.

    6. Català: 1. companyia, acompanyament m; 2. companyia, acompanyament m; 3. companyia, societat, empresa; 4. companyia teatral, companyia; 5. companyia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

companhia

nòm f Accion e efècte d’acompanhar Persona o persones que son ath costat de ua auta e non la dèishen soleta Organizacion que se dedique a un ahèr determinat Grop d’actors damb eth director e d’autes persones que hèn òbres de teatre Grop de soldats Català 1 companyia, acompanyament m 2 companyia, acompanyament m 3 companyia, societat, empresa 4 companyia teatral, companyia 5 companyia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

compañía


<title type="display">compañía</title>

    femení
  1. [acompañamiento] companyia.
  2. [corporación, sociedad] companyia. Compañía mercantil, de transportes, de teatro, companyia mercantil, de transports, de teatre.
  3. ciències militars companyia.
  4. Compañía de Jesús Companyia de Jesús.
  5. compañía de la legua història companyia de còmics ambulants.
  6. compañía de seguros companyia d'assegurances.
  7. en compañía de en companyia de.
  8. hacer compañía figuradament fer companyia.

compañía

femení acompañamiento companyia corporación, sociedad companyia Compañía mercantil, de transportes, de teatro , companyia mercantil, de transports, de teatre ciències militars companyia Compañía de Jesús Companyia de Jesús compañía de la legua història companyia de còmics ambulants compañía de seguros companyia d'assegurances en compañía de en companyia de hacer compañía figuradament fer companyia