Es mostren 594845 resultats

complicate

complicate

complicated

complicated

complication

complication

complication

complication

cómplice

cómplice

complice

<title type="display">complice </title>

Body
    nòm m f Persona qu’ajude a cométer un delicte o ua auta accion.

    Català: còmplice


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

complice

còmplice


<title type="display">còmplice</title>

consentent, còmplice per consentiment si no amb l'acció.
coautor
instigador, el qui empeny algú a cometre un delicte.
encobridor, el qui, tenint notícia d'un delicte, l'encobreix (o no el denuncia, si es tracta d'un delicte capital).
comparsa, persona que figura en un afer sense tenir-hi cap paper actiu.
fautor, cooperador (en una empresa que es considera dolenta), esp. com a inspirador i sense participar-hi directament.
partícip
acòlit (fig.)
estiracordetes (pròpiament ajudant del botxí), es diu del qui es plau a ajudar a fer mal a algú.
satèl·lit, còmplice que executa les ordres d'un cap.
col·laboracionista (→), còmplice polític.
aquiescent (adj.), que consent tàcitament, passivament a un delicte.
col·lusori (adj.)
connivent


© Manuel Franquesa

còmplice

còmplice

còmplice

còmplice

còmplice

complice


<title type="display">complice</title>

Pronúncia: kɔ̃plis
    adjectiu
  1. de complicitat. Un sourire complice, un somriure de complicitat.
  2. masculí i femení
  3. figuradament dret còmplice.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

complice