Es mostren 594846 resultats

comptabilitzar

comptabilitzar

verb transitiu contabilizzare, conteggiare, computare
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ comptabilitzar

■ comptabilitzar

verb transitiu Inscriure en la comptabilitat Aquestes entrades ja són comptabilitzades Calcular, comptar el nombre d’alguna cosa Han comptabilitzat el total d’hores treballades durant un any
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

comptabilitzar

comptabilitzar

verb transitiu to enter into the accounts
Diccionari Català francès

comptabilitzar

comptabilitzar

verb transitiu comptabiliser
Diccionari der aranés

comptabilizar

<title type="display">comptabilizar </title>

    v tr Anotar ua o diuèrses operacions economiques en un libre de compdes.

    Català: comptabilitzar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

comptabilizar

v tr Anotar ua o diuèrses operacions economiques en un libre de compdes Català comptabilitzar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

comptable

comptable

adjectiu també gramàtica countable masculí i femení accountant , bookkeeper
Diccionari Català Alemany

comptable

comptable

adjectiu zählbar masculí i femení Buchhalterin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

comptable


<title type="display">comptable</title>

  1. adj.
    comptador. Dins deu dies comptadors des d'ara.
  2. m. i f.
    comptador, el qui porta i ajusta els comptes.
    tenidor de llibres
    Compareu: caixer, tresorer



© Manuel Franquesa

comptable

adj comptador Dins deu dies comptadors des d'ara m i f comptador , el qui porta i ajusta els comptes tenidor de llibres Compareu caixer, tresorer © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

comptable

comptable

adjectiu i masculí i femení contable
Diccionari Francès Català

comptable


<title type="display">comptable</title>

Pronúncia: kɔ̃tabl
    adjectiu
  1. comptable. Agent comptable, agent comptable.
  2. figuradament i literàriament responsable. Être comptable des ses actions, ésser responsable de les seves accions.
    3. masculí i femení
  3. comptable.
  4. expert-comptable pèrit -a (o perit -a) mercantil.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

comptable

adjectiu comptable Agent comptable , agent comptable figuradament i literàriament responsable Être comptable des ses actions , ésser responsable de les seves accions masculí i femení comptable expert-comptable pèrit -a o perit -a mercantil © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç