Es mostren 594846 resultats

comptable

comptable

adjectiu che deve essere contato || contabile masculí i femení ragioniere, contabile, computista || màquina comptable calcolatrice
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ comptable


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">comptable</title>

Etimologia: del fr. comptable, íd. (1340)
  1. adjectiu Que pot ésser comptat. Diners comptables.
  2. adjectiu Relatiu o pertanyent a la comptabilitat. Agent comptable.
  3. masculí i femení Persona que exerceix la comptabilitat com a professió.
  4. màquina comptable màquines i instruments d’oficina Màquina calculadora emprada en comptabilitat.

■ comptable

adjectiu Que pot ésser comptat Diners comptables adjectiu Relatiu o pertanyent a la comptabilitat Agent comptable masculí i femení Persona que exerceix la comptabilitat com a professió màquina comptable màquines i instruments d’oficina Màquina calculadora emprada en comptabilitat
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

comptable

<title type="display">comptable</title>

    adjectiu
  1. Que pot ser comptat. Les butaques d'un cine són comptables; la veritat, en canvi, és incomptable.
    2. nom masculí i femení
  2. Un o una comptable és una persona que s'encarrega de la comptabilitat d'una empresa o d'un negoci.
comptabilitzar, incomptable

comptable

adjectiu Que pot ser comptat Les butaques d'un cine són comptables la veritat, en canvi, és incomptable nom masculí i femení Un o una comptable és una persona que s'encarrega de la comptabilitat d'una empresa o d'un negoci comptabilitzar , incomptable
Diccionari Català francès

comptable


<title type="display">comptable</title>

Pronúncia: kumtábblə
    adjectiu
  1. economia comptable. Agent comptable, agent comptable. Màquina comptable, machine comptable.
    2. masculí i femení
  2. [professional] comptable.

comptable

adjectiu economia comptable Agent comptable , agent comptable Màquina comptable , machine comptable masculí i femení professional comptable
Gran Diccionari de la llengua catalana

comptacops

comptacops

masculí tecnologia Giny comptador que serveix per a mesurar el nombre de cicles complets que realitza un òrgan mecànic durant un cert període de temps
Diccionari de sinònims Franquesa

comptador


<title type="display">comptador</title>

  1. adj. → comptable.
  2. m. Aparell per a comptar.
    tacòmetre, comptador de velocitat, especialment de les revolucions d'un motor.
    celerímetre, comptador de velocitat, especialment d'un vehicle.
    odòmetre (de la distància recorreguda)
    comptapasses o podòmetre, comptador que registra el nombre de passes fetes pel qui el porta.
    comptaquilòmetres (d'un vehicle)



© Manuel Franquesa

comptador

adj → comptable m Aparell per a comptar tacòmetre , comptador de velocitat, especialment de les revolucions d'un motor celerímetre , comptador de velocitat, especialment d'un vehicle odòmetre de la distància recorreguda comptapasses o podòmetre , comptador que registra el nombre de passes fetes pel qui el porta comptaquilòmetres d'un vehicle © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

comptador
-a


<title type="display">comptador</title>

Pronúncia: kumtəðó
    adjectiu
  1. à compter. Dins vint dies comptadors des d'ara, dans vingt jours à compter de maintenant.
    2. masculí i femení
  2. [professional] comptable.
  3. dret liquidateur -trice.
    4. masculí
  4. [aparell] compteur. Comptador d'aigua, de gas, compteur à eau (d'eau), à gaz (de gaz). Comptador d'electricitat, compteur d'électricité.

comptador
-a

adjectiu à compter Dins vint dies comptadors des d'ara , dans vingt jours à compter de maintenant masculí i femení professional comptable dret liquidateur -trice masculí aparell compteur Comptador d'aigua, de gas , compteur à eau d'eau, à gaz de gaz Comptador d'electricitat , compteur d'électricité
Diccionari Català Castellà

comptador
-a

comptador

    adjectiu
  1. [comptable] contadero -ra, contable. Dies comptadors, días contaderos.
    2. masculí i femení
  2. [persona] contador -a, contable.
  3. dret contador.
    4. masculí
  4. [aparell] contador.

comptador
-a

adjectiu comptable contadero -ra , contable Dies comptadors , días contaderos masculí i femení persona contador -a , contable dret contador masculí aparell contador
Diccionari Català Alemany

comptador

comptador

masculí Rechnungsführer m tecnologia i electrònica Zähler, Zählapparat m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

comptador
-a


<title type="display">comptador</title>

Pronúncia: kumtəðó
    masculí i femení
  1. accountant.
    2. masculí
  2. tecnologia meter.
  3. comptador de revolucions tachometer.
  4. comptador Geiger Geiger counter.
  5. comptador d’electricitat electricity meter.

comptador
-a

masculí i femení accountant masculí tecnologia meter comptador de revolucions tachometer comptador Geiger Geiger counter comptador d’electricitat electricity meter