Es mostren 594846 resultats

condensador

condensador

adjectiu kondensierend masculí electrònica i tecnologia Kondensator m òptica Kondensor m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

condensador
-a

condensador
-a

adjectiu i masculí física condensador -ra
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condensador
| condensadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">condensador</title>

Etimologia: de condensar
  1. adjectiu
    1. Que condensa.
    2. Relatiu o pertanyent a la condensació.
  2. masculí electrotècnia i radiotècnia Dispositiu format per dos conductors o dues armadures separats per un dielèctric.
  3. masculí òptica Sistema òptic convergent que concentra sobre l’objecte els raigs lluminosos procedents del fons, per tal d’obtenir una visió més clara.
  4. masculí termotècnia Aparell utilitzat per a condensar un vapor.

■ condensador
| condensadora

adjectiu Que condensa Relatiu o pertanyent a la condensació masculí electrotècnia i radiotècnia Dispositiu format per dos conductors o dues armadures separats per un dielèctric masculí òptica Sistema òptic convergent que concentra sobre l’objecte els raigs lluminosos procedents del fons, per tal d’obtenir una visió més clara masculí termotècnia Aparell utilitzat per a condensar un vapor
Traducció
Diccionari Català Castellà

condensar

condensar

verb transitiu condensar figuradament reduir, compendiar condensar verb pronominal condensarse
Diccionari Català Anglès

condensar

condensar

verb transitiu to condense verb pronominal to condense , become condensed
Diccionari de sinònims Franquesa

condensar


<title type="display">condensar</title>

  1. concentrar
    reduir, llevar líquid a una cosa per evaporació.
    espessir o espesseir
    Antònims: Enrarir. Rarificar.
  2. Fig.
    atapeir
    compendiar
    resumir



© Manuel Franquesa

condensar

concentrar reduir , llevar líquid a una cosa per evaporació espessir o espesseir Antònims Enrarir Rarificar Fig atapeir compendiar resumir © Manuel Franquesa
Conjugador Català

condensar


<title type="display">condensar</title>

    1. INFINITIU

    1. condensar

    2. GERUNDI

    1. condensant

    3. PARTICIPI

    1. condensat
    2. condensada
    3. condensats
    4. condensades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. condenso
      2. condenses
      3. condensa
      4. condensem
      5. condenseu
      6. condensen

      2. IMPERFET

      1. condensava
      2. condensaves
      3. condensava
      4. condensàvem
      5. condensàveu
      6. condensaven

      3. PASSAT

      1. condensí
      2. condensares
      3. condensà
      4. condensàrem
      5. condensàreu
      6. condensaren

      4. FUTUR

      1. condensaré
      2. condensaràs
      3. condensarà
      4. condensarem
      5. condensareu
      6. condensaran

      5. CONDICIONAL

      1. condensaria
      2. condensaries
      3. condensaria
      4. condensaríem
      5. condensaríeu
      6. condensarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. condensi
      2. condensis
      3. condensi
      4. condensem
      5. condenseu
      6. condensin

      2. IMPERFET

      1. condensés
      2. condensessis
      3. condensés
      4. condenséssim
      5. condenséssiu
      6. condensessin

    6. IMPERATIU

    1. condensa
    2. condensi
    3. condensem
    4. condenseu
    5. condensin

condensar

INFINITIU condensar GERUNDI condensant PARTICIPI condensat condensada condensats condensades INDICATIU PRESENT condenso condenses condensa condensem condenseu condensen IMPERFET condensava condensaves condensava condensàvem condensàveu condensaven PASSAT condensí condensares condensà condensàrem condensàreu condensaren FUTUR condensaré condensaràs condensarà condensarem condensareu condensaran CONDICIONAL condensaria condensaries condensaria condensaríem condensaríeu condensarien SUBJUNTIU PRESENT condensi condensis condensi condensem condenseu condensin IMPERFET condensés condensessis…
Diccionari Castellà Català

condensar

condensar

verb transitiu condensar verb pronominal condensar-se
Diccionari Català francès

condensar


<title type="display">condensar</title>

Pronúncia: kundənsá
    verb transitiu
  1. condenser. Condensar un gas, condenser un gaz.
  2. figuradament [reduir, compendiar] condenser.
    3. verb pronominal
  3. [la població] se concentrer.
  4. [un gas] se condenser.

condensar

verb transitiu condenser Condensar un gas , condenser un gaz figuradament reduir, compendiar condenser verb pronominal la població se concentrer un gas se condenser
Diccionari Català Alemany

condensar


<title type="display">condensar</title>

    verb transitiu física i química
  1. kondensieren.
  2. figuradament zusammenfassen.
    1. straffen.
    2. komprimieren.
    3. verb reflexiu
  3. kondensieren.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

condensar

verb transitiu física i química kondensieren figuradament zusammenfassen straffen komprimieren verb reflexiu kondensieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat