Es mostren 594846 resultats

■ condicionalitat

■ condicionalitat

femení Qualitat de condicional
Diccionari de sinònims Franquesa

condicionalment

condicionalment

condicionadament sota condició amb reserves sota reserva © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condicionalment

■ condicionalment

adverbi D’una manera condicional, sota certes condicions
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

condicionalment

condicionalment

adverbi bedingt bedingungsweise © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

condicionalment

condicionalment

adverbi conditionnellement
Diccionari der aranés

condicionament

<title type="display">condicionament </title>

    nòm m Hèt o circonstància que hè qu’ua persona actue d’ua manèra determinada.

    Català: condicionament, condicionant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

condicionament

nòm m Hèt o circonstància que hè qu’ua persona actue d’ua manèra determinada Català condicionament, condicionant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

condicionament


<title type="display">condicionament</title>

    masculí
  1. [acció de fer dependre de condicions] condicionamiento.
  2. [d'alguna cosa] acondicionamiento.
  3. agricultura [del blat] acondicionamiento.
  4. [de l'aire] acondicionamiento, climatización f.
  5. indústria tèxtil condicionamiento.

condicionament

masculí acció de fer dependre de condicions condicionamiento d'alguna cosa acondicionamiento agricultura del blat acondicionamiento de l'aire acondicionamiento , climatización f indústria tèxtil condicionamiento
Diccionari Català Italià

condicionament

condicionament

masculí condizionamento || d'alguna cosa sistemazione f , aggiustamento || de l'aire condizionamento, climatizzazione f || tèxt condizionatura f
Diccionari Català Anglès

condicionament

condicionament

masculí condition conditioning limitation preparation
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ condicionament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">condicionament</title>

Partició sil·làbica: con_di_ci_o_na_ment
Etimologia: de condicionar 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
    1. Acció de condicionar;
    2. l’efecte.
    1. alimentació, indústries alimentàries i tecnologia Operació d’humectació controlada del blat, seguida d’un temps més o menys llarg de repòs abans de la molta.
    2. condicionament de l’aire termotècnia Conjunt d’operacions per a deixar l’aire en unes condicions prefixades de temperatura, humitat, pressió, velocitat i d’altres que puguin ésser convenients per a un procés industrial, de laboratori o simplement per a confort ambiental.
  3. ecologia Modificació de l’estructura i la composició química del medi causada pels organismes que hi habiten.
  4. psicologia Modificació del comportament, pròpia dels éssers amb capacitat d’aprenentatge, en funció de l’experiència.
  5. indústria tèxtil Operació de condicionar.
  6. indústria tèxtil Establiment públic dotat de les instal·lacions necessàries per a determinar amb exactitud certes circumstàncies, com ara el grau d’humitat, la llargada i la finor de la fibra, etc., que determinen la classificació i el valor comercial de certs productes tèxtils.

■ condicionament

masculí Acció de condicionar l’efecte alimentació, indústries alimentàries i tecnologia Operació d’humectació controlada del blat, seguida d’un temps més o menys llarg de repòs abans de la molta condicionament de l’aire termotècnia Conjunt d’operacions per a deixar l’aire en unes condicions prefixades de temperatura, humitat, pressió, velocitat i d’altres que puguin ésser convenients per a un procés industrial, de laboratori o simplement per a confort ambiental ecologia Modificació de l’estructura i la composició química del medi causada pels organismes que hi habiten psicologia Modificació…
Traducció