<title type="display">conqueridor</title>
Pronúncia: kuŋkəɾiðó
adjectiu i masculí i femení [conquistador] conquérant -e.
Es mostren 594828 resultats
conqueridor
-a
conqueridor
adjectiu i masculí i femení conquistador -ra. Jaume I el Conqueridor, Jaime I el Conquistador.
conqueridor
-a
adjectiu i masculí i femení conquistador -ra Jaume I el Conqueridor , Jaime I el Conquistador
■
conqueridor
| conqueridora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">conqueridor</title>
Accessory
Etimologia: de conquerir 1a font: c. 1398, Torcimany
Body
adjectiu i masculí i femení Que conquereix. Un poble conqueridor.
■
conqueridor
| conqueridora
adjectiu i masculí i femení Que conquereix Un poble conqueridor
conqueridor
<title type="display">conqueridor</title>
conqueridor
adjectiu i nom masculí i femení conquistador
conquering
<title type="display">conquering</title>
adjective vencedor, victoriós.
conquering
adjective vencedor , victoriós
conquerir
<title type="display">conquerir</title>
Pronúncia: kuŋkəɾí
-
verb transitiu
- to conquer.
- to overcome.
- figuradament to win.
- [persona] to win (round \ over).
conquerir
verb transitiu to conquer to overcome figuradament to win persona to win round \ over
conquérir
<title type="display">conquérir</title>
Pronúncia: kɔ̃keʀiʀ
-
verb transitiu
- conquerir, conquistar.
- figuradament conquistar, guanyar-se pron [els cors, etc].
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
conquérir
verb transitiu conquerir, conquistar figuradament conquistar, guanyar-se pron els cors, etc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
conquerir
<title type="display">conquerir</title>
-
verb transitiu
- [un territori, etc] conquistar.
- figuradament conquistar. Conquerir l'estimació pública, conquistar la estimación pública.
- figuradament [enamorar] conquistar.
conquerir
verb transitiu un territori, etc conquistar figuradament conquistar Conquerir l'estimació pública , conquistar la estimación pública figuradament enamorar conquistar
conquerir
<title type="display">conquerir</title>
Body
-
- conquerir
INFINITIU
-
- conquerint
GERUNDI
-
- conquerit
- conquerida
- conquerits
- conquerides
PARTICIPI
-
-
- conquereixo
- conquereixes
- conquereix
- conquerim
- conqueriu
- conquereixen
PRESENT
-
- conqueria
- conqueries
- conqueria
- conqueríem
- conqueríeu
- conquerien
IMPERFET
-
- conquerí
- conquerires
- conquerí
- conquerírem
- conqueríreu
- conqueriren
PASSAT
-
- conqueriré
- conqueriràs
- conquerirà
- conquerirem
- conquerireu
- conqueriran
FUTUR
-
- conqueriria
- conqueriries
- conqueriria
- conqueriríem
- conqueriríeu
- conqueririen
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- conquereixi
- conquereixis
- conquereixi
- conquerim
- conqueriu
- conquereixin
PRESENT
-
- conquerís
- conquerissis
- conquerís
- conqueríssim
- conqueríssiu
- conquerissin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- conquereix
- conquereixi
- conquerim
- conqueriu
- conquereixin
IMPERATIU
conquerir
INFINITIU conquerir GERUNDI conquerint PARTICIPI conquerit conquerida conquerits conquerides INDICATIU PRESENT conquereixo conquereixes conquereix conquerim conqueriu conquereixen IMPERFET conqueria conqueries conqueria conqueríem conqueríeu conquerien PASSAT conquerí conquerires conquerí conquerírem conqueríreu conqueriren FUTUR conqueriré conqueriràs conquerirà conquerirem conquerireu conqueriran CONDICIONAL conqueriria conqueriries conqueriria conqueriríem conqueriríeu conqueririen SUBJUNTIU PRESENT conquereixi conquereixis conquereixi conquerim conqueriu conquereixin IMPERFET conquerís…
conquerir
<title type="display">conquerir</title>
-
verb transitiu
- erobern.
- figuradament conquerir l'estima d'(algú) (el poder, un mercat) jemandes Achtung (die Macht, einen Markt) erobern.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
conquerir
verb transitiu erobern figuradament conquerir l'estima d'algú el poder, un mercat jemandes Achtung die Macht, einen Markt erobern © Günther Haensch i Abadia de Montserrat