Es mostren 594828 resultats

■ conrar

■ conrar

verb transitiu Conrear
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

conrar

conrar

verb transitiu conrear © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

conrar

conrar

verb transitiu regionalisme conrear
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ conreadís
| conreadissa

■ conreadís
| conreadissa

adjectiu Que pot ésser conreat
Diccionari Català Castellà

conreador
-a

conreador

    masculí i femení
  1. agricultura cultivador -ra, labrador -ra.
  2. figuradament cultivador -ra. Conreadors de la ciència, cultivadores de la ciencia.
    3. femení
  3. agricultura cultivadora.

conreador
-a

masculí i femení agricultura cultivador -ra , labrador -ra figuradament cultivador -ra Conreadors de la ciència , cultivadores de la ciencia femení agricultura cultivadora
Diccionari Català Anglès

conreador
-a

conreador
-a

masculí i femení conrador farmer , cultivator figuradament cultivator
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ conreador
| conreadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">conreador</title>

Partició sil·làbica: con_re_a_dor
Etimologia: de conrear 1a font: 1460, Roig
  1. agricultura
    1. masculí i femení Persona que conrea.
    2. femení Bastigi amb rodes arrossegat per cavalls o per un tractor on hom disposa dos rengles de dents corbades que, en penetrar en el terreny llaurat, polvoritza la terra.
  2. adjectiu i masculí i femení figuradament Conreadors de la ciència, d’un art.

■ conreador
| conreadora

agricultura masculí i femení Persona que conrea femení Bastigi amb rodes arrossegat per cavalls o per un tractor on hom disposa dos rengles de dents corbades que, en penetrar en el terreny llaurat, polvoritza la terra adjectiu i masculí i femení figuradament Conreadors de la ciència, d’un art
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

conreador
-a

conreador
-a

masculí i femení agr coltivatore -trice, contadino -a || fig cultore -trice || femení agr coltivatrice
Diccionari Català Alemany

conreador


<title type="display">conreador</title>

    masculí
  1. Landwirt m.
  2. un conreador de vi ein Weinbauer m.
  3. un conreador de roses ein Rosenzüchter m.
  4. figuradament [von etwas geistigem] Pfleger m.
    5. masculí i femení
  5. Grubber, Kultivator m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

conreador

masculí Landwirt m un conreador de vi ein Weinbauer m un conreador de roses ein Rosenzüchter m figuradament von etwas geistigem Pfleger m masculí i femení Grubber, Kultivator m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

conreador
-a

conreador
-a

masculí i femení agricultura cultivateur -trice , agriculteur -trice figuradament qui cultive femení agricultura cultivateur m