Es mostren 594844 resultats

consecució


<title type="display">consecució</title>

aconseguiment
obtenció (→)
obteniment
assoliment
impetració, acció per la qual hom obté una gràcia, un benefici. La impetració d'aquella gràcia fou el premi de les seves oracions.


© Manuel Franquesa

consecució

aconseguiment obtenció → obteniment assoliment impetració , acció per la qual hom obté una gràcia, un benefici La impetració d'aquella gràcia fou el premi de les seves oracions © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

consecució

consecució

femení obtention assoliment réalisation • réussite
Diccionari Català Castellà

consecució

consecució

femení consecución , logro m
Diccionari Català Alemany

consecució

consecució

femení Erlangung, Erreichung f , Erlangen, Erreichen n de difícil consecució schwer zu erreichen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

consecució

consecució

femení conseguimento, raggiungimento m , ottenimento m , esito m
Diccionari Català Anglès

consecució

consecució

femení obtaining , acquisition attainment de consecució difícil difficult to obtain
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ consecució

■ consecució

femení Acció d’aconseguir o d’obtenir allò que hom pretén La consecució de la felicitat és un somni La consecució dels seus fins
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

consecució

consecució

nom femení La consecució d'alguna cosa és el fet d'aconseguir-la La consecució d'una medalla olímpica és un somni per a molts esportistes
Diccionari Castellà Català

consecución

consecución

femení consecució , aconseguiment , assoliment
Diccionari Castellà Català

consecuencia


<title type="display">consecuencia</title>

    femení
  1. conseqüència.
  2. a (o como) consecuencia de a (o com a) conseqüència de, com a resultat de.
  3. atenerse a las consecuencias no defugir les conseqüències, no queixar-se després.
  4. en consecuencia en conseqüència, per tant.
  5. por consecuencia per consegüent.
  6. ser de consecuencia poc freqüent ésser d'importància.
  7. tener (o traer) malas (o buenas) consecuencias tenir (o portar) males (o bones) conseqüències.

consecuencia

femení conseqüència a o como consecuencia de a o com a conseqüència de , com a resultat de atenerse a las consecuencias no defugir les conseqüències , no queixar-se després en consecuencia en conseqüència , per tant por consecuencia per consegüent ser de consecuencia poc freqüent ésser d'importància tener o traer malas o buenas consecuencias tenir o portar males o bones conseqüències