Es mostren 594828 resultats

consecutiu
-iva

consecutiu
-iva

adjectiu consecutive deu dies consecutius ten consecutive days
Diccionari Català Italià

consecutiu
-iva

<title type="display">consecutiu</title>

adjectiu consecutivo -a. Ha plogut deu dies consecutius, è piovuto dieci giorni consecutivi (o di seguito). || [conseqüència] conseguente. || ling consecutivo -a. Proposició consecutiva, proposizione consecutiva.

consecutiu
-iva

adjectiu consecutivo -a Ha plogut deu dies consecutius , è piovuto dieci giorni consecutivi o di seguito || conseqüència conseguente || ling consecutivo -a Proposició consecutiva , proposizione consecutiva
DIDAC Diccionari escolar

consecutiu

<title type="display">consecutiu</title>

adjectiu Dues o més coses són consecutives quan van l'una darrere l'altra sense interrupció. Si has treballat quatre setmanes consecutives has treballat quatre setmanes seguides.

consecutiu

adjectiu Dues o més coses són consecutives quan van l'una darrere l'altra sense interrupció Si has treballat quatre setmanes consecutives has treballat quatre setmanes seguides
Diccionari Català francès

consecutiu
-iva


<title type="display">consecutiu</title>

Pronúncia: kunsəkutíw
    adjectiu
  1. consécutif -ive. Durant sis dies consecutius, pendant six jours consécutifs. Fenòmens consecutius d'una malaltia, phénomènes consécutifs à une maladie.
  2. gramàtica consécutif -ive.

consecutiu
-iva

adjectiu consécutif -ive Durant sis dies consecutius , pendant six jours consécutifs Fenòmens consecutius d'una malaltia , phénomènes consécutifs à une maladie gramàtica consécutif -ive
Diccionari Català Alemany

consecutiu
-iva


<title type="display">consecutiu</title>

    adjectiu
  1. aufeinander folgend.
  2. Konsekutiv....
  3. deu dies consecutius zehn Tage hintereinander.
  4. proposició consecutiva lingüística Konsekutivsatz, Folgesatz m.
  5. consecutiu a (od de) folgend auf (ac).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

consecutiu
-iva

adjectiu aufeinander folgend Konsekutiv deu dies consecutius zehn Tage hintereinander proposició consecutiva lingüística Konsekutivsatz, Folgesatz m consecutiu a od de folgend auf ac © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

consecutiu
-iva

consecutiu

    adjectiu
  1. consecutivo -va. Quatre sessions consecutives, cuatro sesiones consecutivas.
  2. [conseqüència] consecutivo -va, consiguiente, debido -da. Fenòmens consecutius d'una malaltia, fenómenos consecutivos a una enfermedad.

consecutiu
-iva

adjectiu consecutivo -va Quatre sessions consecutives , cuatro sesiones consecutivas conseqüència consecutivo -va , consiguiente , debido -da Fenòmens consecutius d'una malaltia , fenómenos consecutivos a una enfermedad
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ consecutiu
| consecutiva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">consecutiu</title>

Partició sil·làbica: con_se_cu_tiu
Etimologia: del b. ll. consecutivus, -a, -um, íd. 1a font: 1696, DLac.
    adjectiu
  1. Dit de diferents coses que se succeeixen l’una a l’altra. Ha plogut deu dies consecutius. Quatre sessions consecutives.
  2. Que segueix després d’una cosa, que n’és el ròssec. Fenòmens consecutius d’una malaltia.
  3. conjunció consecutiva gramàtica Conjunció que introdueix una proposició consecutiva.
  4. proposició consecutiva gramàtica Proposició subordinada que assevera un fet presentat com a resultat o inferència del fet asseverat per la principal.

■ consecutiu
| consecutiva

adjectiu Dit de diferents coses que se succeeixen l’una a l’altra Ha plogut deu dies consecutius Quatre sessions consecutives Que segueix després d’una cosa, que n’és el ròssec Fenòmens consecutius d’una malaltia conjunció consecutiva gramàtica Conjunció que introdueix una proposició consecutiva proposició consecutiva gramàtica Proposició subordinada que assevera un fet presentat com a resultat o inferència del fet asseverat per la principal
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

consecutiu, -iva

<title type="display">consecutiu, -iva </title>

    adj m f
  1. Er un darrèr der aute.
  2. Que seguís dempús d’ua causa.
  3. Qu’exprimís conseqüéncia. Ex.: Ua oracion consecutiva.

    4. Català: 1. consecutiu -iva, seguit -ida; 2. consecutiu -iva, consegüent; 3. consecutiu -iva: Una oració consecutiva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

consecutiu, -iva

adj m f Er un darrèr der aute Que seguís dempús d’ua causa Qu’exprimís conseqüéncia Ex Ua oracion consecutiva Català 1 consecutiu -iva, seguit -ida 2 consecutiu -iva, consegüent 3 consecutiu -iva Una oració consecutiva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ consecutivament

■ consecutivament

adverbi D’una manera consecutiva, l’un darrere l’altre
Traducció
Diccionari Català Alemany

consecutivament

consecutivament

adverbi folgerichtig, nacheinander © Günther Haensch i Abadia de Montserrat