Es mostren 594828 resultats

consentiment


<title type="display">consentiment</title>

  1. aquiescència
    anuència
    adhesió
    assentiment
    beneplàcit
    conformitat
    aprovació
    autorització
    permís
    consens (a una cosa demanada)
  2. Fet per consentiment: Consensual.



© Manuel Franquesa

consentiment

aquiescència anuència adhesió assentiment beneplàcit conformitat aprovació autorització permís consens a una cosa demanada Fet per consentiment Consensual © Manuel Franquesa
Diccionari der aranés

consentiment

<title type="display">consentiment </title>

    nòm m Aprobacion d’ua causa, permís entà qu’ua accion se realize.

    Català: consentiment, permís, aprovació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

consentiment

nòm m Aprobacion d’ua causa, permís entà qu’ua accion se realize Català consentiment, permís, aprovació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

consentiment


<title type="display">consentiment</title>

    masculí
  1. consentimiento. Donar el consentiment, dar el consentimiento.
  2. [assentiment comú] consentimiento, consenso.
  3. dret consentimiento.
  4. amb el consentiment tàcit de con el consentimiento tácito de.

consentiment

masculí consentimiento Donar el consentiment , dar el consentimiento assentiment comú consentimiento , consenso dret consentimiento amb el consentiment tàcit de con el consentimiento tácito de
Diccionari Català Anglès

consentiment

consentiment

masculí consent
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ consentiment


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">consentiment</title>

Etimologia: de consentir 1a font: s. XX, Oller
    masculí
    1. Adhesió, aquiescència, a un sentiment, un projecte, una opinió, un prec. Casar-se sense el consentiment dels pares. Donar el seu consentiment.
    2. dret Acord deliberat, conscient i lliure de la voluntat respecte a un acte extern, propi o estrany.
  2. Assentiment comú.

■ consentiment

masculí Adhesió, aquiescència, a un sentiment, un projecte, una opinió, un prec Casar-se sense el consentiment dels pares Donar el seu consentiment dret Acord deliberat, conscient i lliure de la voluntat respecte a un acte extern, propi o estrany Assentiment comú
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

consentiment

consentiment

masculí consenso, approvazione f , assenso, benestare, consentimento letter Donar el consentiment , dare il proprio consenso || assentiment comú consenso
Diccionari Català Alemany

consentiment

consentiment

masculí Einwilligung, Zustimmung f , Einwilligen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

consentiment

<title type="display">consentiment</title>

nom masculí El consentiment és el permís que ens dona una altra persona per a fer alguna cosa. Si s'han de fer segons quines obres en un edifici es necessita el consentiment de l'ajuntament.

consentiment

nom masculí El consentiment és el permís que ens dona una altra persona per a fer alguna cosa Si s'han de fer segons quines obres en un edifici es necessita el consentiment de l'ajuntament
Diccionari Català francès

consentiment

consentiment

masculí consentement Donar el consentiment , donner son consentement assentiment comú consentement , consensus
Diccionari Castellà Català

consentimiento

consentimiento

masculí consentiment