Es mostren 594828 resultats

conserva

<title type="display">conserva</title>

femení [producte alimentari] conserva. || [unió de persones] compagnia. || anar de conserva ant procedere d'accordo. || navegar de (o en) conserva mar navigare di conserva.

conserva

femení producte alimentari conserva || unió de persones compagnia || anar de conserva ant procedere d'accordo || navegar de o en conserva mar navigare di conserva
DIDAC Diccionari escolar

conserva

<title type="display">conserva</title>

nom femení Una conserva és un aliment tancat hermèticament dins d'un pot, d'una llauna o d'una ampolla. Es pot guardar durant molt de temps i no es fa malbé. Hi ha molts aliments que es fan en conserva: les sardines, la pinya, els bolets, etc.

conserva

nom femení Una conserva és un aliment tancat hermèticament dins d'un pot, d'una llauna o d'una ampolla Es pot guardar durant molt de temps i no es fa malbé Hi ha molts aliments que es fan en conserva les sardines, la pinya, els bolets, etc
Diccionari Català francès

conserva


<title type="display">conserva</title>

Pronúncia: kunsérbə
    femení
  1. [producte alimentari] conserve. Una llauna de conserva, une boîte de conserve.
  2. en conserva en conserve.
  3. navegar de conserva marina, marítim naviguer de conserve.
    • [dues o més persones] aller de conserve.

conserva

femení producte alimentari conserve Una llauna de conserva , une boîte de conserve en conserva en conserve navegar de conserva marina, marítim naviguer de conserve • dues o més persones aller de conserve
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ conserva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">conserva</title>

Etimologia: de conservar 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    femení
  1. antigament
    1. Companyia, unió de persones per a accions comunes.
    2. anar de conserva Anar plegats i d’acord, especialment per a coses secretes.
  2. navegar (o anar) en conserva (o de conserva)
    1. marina, marítim Fer via dos o més vaixells plegats per tal d’ajudar-se i defensar-se mútuament.
    2. per extensió Fer la mateixa ruta dues naus o més, dues persones o més.
  3. alimentació, indústries alimentàries
    1. Producte alimentari d’origen vegetal o animal alterable, la conservació del qual és assegurada per l’envasament en un recipient estanc i pel tractament amb calor o qualsevol altre mètode autoritzat, a fi de destruir o inhibir totalment els enzims, els microorganismes o llurs toxines. Fer conserva de tomàquets. Llauna de conserva.
    2. en conserva Dit dels aliments conservats. Pebrots en conserva.

■ conserva

femení antigament Companyia, unió de persones per a accions comunes anar de conserva Anar plegats i d’acord, especialment per a coses secretes navegar o anar en conserva o de conserva marina, marítim Fer via dos o més vaixells plegats per tal d’ajudar-se i defensar-se mútuament per extensió Fer la mateixa ruta dues naus o més, dues persones o més alimentació, indústries alimentàries Producte alimentari d’origen vegetal o animal alterable, la conservació del qual és assegurada per l’envasament en un recipient estanc i pel tractament amb calor o qualsevol altre mètode autoritzat, a fi de…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

conservable

conservable

adjectiu preservable that keeps well
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ conservable

■ conservable

adjectiu Que pot ésser conservat
Traducció
Diccionari Català Alemany

conservable

conservable

adjectiu konservierbar haltbar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Alemany

conservació


<title type="display">conservació</title>

    femení
  1. (Auf)Bewahrung f.
  2. Erhaltung f.
  3. Konservierung f.
  4. la llei de conservació de l'energia der Satz von der Erhaltung der Energie.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

conservació

femení AufBewahrung f Erhaltung f Konservierung f la llei de conservació de l'energia der Satz von der Erhaltung der Energie © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

conservació

conservació

conservament manteniment El manteniment de l'ordre © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

conservació

conservació

    femení
  1. [acció] conservación.
  2. [preparació dels aliments] conservación.

conservació

femení acció conservación preparació dels aliments conservación