Es mostren 594845 resultats

consolador
-a

consolador
-a

adjectiu i masculí i femení consolateur -trice masculí olisbe godemiché , gode
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ consolador
| consoladora

■ consolador
| consoladora

adjectiu i masculí i femení Que consola masculí Olisbe
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

consolador
-a

consolador
-a

adjectiu i masculí i femení consolatore -trice
Diccionari Castellà Català

consolador
-ra

consolador
-ra

adjectiu i masculí i femení consolador -a masculí objeto en forma de pene consolador , olisbe
Diccionari Català Castellà

consolador
-a

consolador

adjectiu i masculí i femení consolador -ra.

consolador
-a

adjectiu i masculí i femení consolador -ra
Diccionari Francès Català

consolant
-ante

consolant
-ante

adjectiu consolador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català francès

consolar


<title type="display">consolar</title>

Pronúncia: kunsulá
    verb transitiu
  1. consoler, réconforter. Consolar els afligits, consoler les affligés.
  2. [donar el condol] présenter ses condoléances.
    3. verb pronominal
  3. se consoler.
  4. [conformar-se] se contenter de. Consolar-se amb un tros de pa, se contenter d'un morceau de pain.

consolar

verb transitiu consoler , réconforter Consolar els afligits , consoler les affligés donar el condol présenter ses condoléances verb pronominal se consoler conformar-se se contenter de Consolar-se amb un tros de pa , se contenter d'un morceau de pain
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ consolar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">consolar</title>

Etimologia: del ll. consolari, íd., der. de solari, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb
    1. transitiu Alleujar la pena, el dolor (d’algú). Consolar els afligits. Consolar algú d’una desgràcia.
    2. transitiu Donar el condol (a algú). El va anar a consolar per la mort del seu pare.
    3. pronominal No es podia consolar. Qui no es consola és perquè no vol.
  2. pronominal Conformar-se. Consolar-se amb un tros de pa.

■ consolar

verb transitiu Alleujar la pena, el dolor d’algú Consolar els afligits Consolar algú d’una desgràcia transitiu Donar el condol a algú El va anar a consolar per la mort del seu pare pronominal No es podia consolar Qui no es consola és perquè no vol pronominal Conformar-se Consolar-se amb un tros de pa
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

consolar

consolar

verb transitiu trösten verb reflexiu sich trösten oder abfinden amb mit dat © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

consolar

consolar

Se conjuga como acordar verb transitiu consolar Consolar a los afligidos , consolar els afligits verb pronominal consolar-se