Es mostren 594845 resultats

consomé

consomé

pl -és masculí consommé , clear soup
Diccionari Català Alemany

consomé

consomé

masculí pl -és gastronomia Consommé n , Kraftbrühe f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ consomé

■ consomé

masculí plural consomés Brou que ha pres tot el suc de la vianda bullida per mitjà d’una cocció llarga i lenta
Traducció
Diccionari Català Italià

consomé

consomé

plural -és masculí consomme fr , brodo ristretto
DIDAC Diccionari escolar

consomé

consomé

nom masculí Un consomé és un brou que s'ha fet bullir molta estona i així té molt de gust i molta substància
Diccionari Francès Català

consommable


<title type="display">consommable</title>

Pronúncia: kɔ̃sɔmabl
    adjectiu
  1. consumible. Un produit qui n’est pas consommable, un producte que no és consumible.
  2. popularment i despectivament potable, cardable, follable [desitjable sexualment].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

consommable

adjectiu consumible Un produit qui n’est pas consommable , un producte que no és consumible popularment i despectivament potable, cardable, follable desitjable sexualment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

consommateur
-trice


<title type="display">consommateur</title>

Pronúncia: kɔ̃sɔmatœʀ -tʀis
    adjectiu i masculí i femení
  1. [utilisateur] consumidor -a. Contacter les fournisseurs et les consommateurs, contactar amb els proveïdors i els consumidors.
  2. [qui achève une œuvre] consumador -a [del matrimoni, d’un crim, etc].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

consommateur
-trice

adjectiu i masculí i femení utilisateur consumidor -a Contacter les fournisseurs et les consommateurs , contactar amb els proveïdors i els consumidors qui achève une œuvre consumador -a del matrimoni, d’un crim, etc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

consommation


<title type="display">consommation</title>

Pronúncia: kɔ̃sɔmasjɔ̃
    femení
  1. consum m. Les biens de consommation, els béns de consum. Ils ont fait une grande consommation d’électricité, han fet un gran consum d’electricitat. Une coopérative de consommation, una cooperativa de consum.
  2. [ce qu’un client commande, prend, et paie] consumició, consumació. Payer la consommation, pagar la consumició.
  3. [achèvement d’une œuvre] consumació.
  4. [d’une faute] perpetració, execució, consumació.
  5. la consommation des siècles cristianisme la consumació dels segles.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

consommation

femení consum m Les biens de consommation , els béns de consum Ils ont fait une grande consommation d’électricité , han fet un gran consum d’electricitat Une coopérative de consommation , una cooperativa de consum ce qu’un client commande, prend, et paie consumició, consumació Payer la consommation , pagar la consumició achèvement d’une œuvre consumació d’une faute perpetració, execució, consumació la consommation des siècles cristianisme la consumació dels segles © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

consommatoire

consommatoire

adjectiu consumidor -a Un comportement consommatoire , un comportament consumidor © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

consommé
-ée


<title type="display">consommé</title>

Pronúncia: kosɔme
    adjectiu
  1. [utilisé, pris] consumit -ida.
  2. [parvenu à un degré élevé] consumat -ada. Elle est une politicienne consommée, és una política consumada.
    3. masculí
  3. gastronomia consomé.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

consommé
-ée

adjectiu utilisé, pris consumit -ida parvenu à un degré élevé consumat -ada Elle est une politicienne consommée , és una política consumada masculí gastronomia consomé © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç