Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594828 resultats

consort

<title type="display">consort</title>

Pronúncia: kɔ̃sɔʀ

adjectiu

prince consort príncep consort.

masculí plural

consorts, acompanyants, companys.
dret consorts.
despectivament companyia f sing.

consort

adjectiu prince consort príncep consort masculí plural consorts, acompanyants, companys dret consorts despectivament companyia f sing © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

consort

<title type="display">consort</title>

Pronúncia: ˈkɒnsɔːt

noun

consort.
prince consort príncep consort.

intransitive verb

to consort with anar amb, associar-se amb.
(idem) [agree] concertar amb, concordar amb.

consort

noun consort prince consort príncep consort intransitive verb to consort with anar amb , associar-se amb idem agree concertar amb , concordar amb

consort

<title type="display">consort</title>

masculí i femení consorte. || dr [cònjuge] consorte, coniuge. | [d'un delicte] correo -a, complice. | [en un procés] consorte.

consort

masculí i femení consorte || dr cònjuge consorte, coniuge | d'un delicte correo -a, complice | en un procés consorte

consort

<title type="display">consort</title>

nom masculí i femení El o la consort d'una persona és el seu marit o la seva muller. Es diu en textos legals.

consort

nom masculí i femení El o la consort d'una persona és el seu marit o la seva muller Es diu en textos legals

consort

<title type="display">consort</title>

Pronúncia: kunsɔ́rt

masculí i femení

[company] compagnon -agne.
dret [cònjuge] conjoint -e.

consort

masculí i femení company compagnon -agne dret cònjuge conjoint -e

■ consort

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">consort</title>

Etimologia: del ll. consors, -rtis, íd. 1a font: 1460

masculí i femení

Company d’altri en la mateixa sort.
dret civil Cònjuge.
dret penal Persona que amb una altra és responsable d’un delicte.
dret processal Cadascun dels qui litiguen junts i formen una sola part en el procés.
dret aragonès i dret català Cadascun dels fills i els altres descendents a qui pertanyen els béns immobles heretats.

masculí i femení Company d’altri en la mateixa sort dret civil Cònjuge dret penal Persona que amb una altra és responsable d’un delicte dret processal Cadascun dels qui litiguen junts i formen una sola part en el procés dret aragonès i dret català Cadascun dels fills i els altres descendents a qui pertanyen els béns immobles heretats