Es mostren 594845 resultats

constant
-ante


<title type="display">constant</title>

Pronúncia: kɔ̃stɑ̃ -ɑ̃t
    adjectiu
  1. pròpiament matemàtiques i física constant. Fonction constante, funció constant. Vitesse constante, velocitat constant.
  2. antigament animós -osa, coratjós -osa.
  3. il est constant que infreqüent és veritat que.
    4. femení
  4. pròpiament matemàtiques, física i electricitat constant. Constante d’Euler, de temps, de Planck, constant d’Euler, de temps, de Planck. C’était une constante de son caractère, era una constant del seu caràcter.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

constant
-ante

adjectiu pròpiament matemàtiques i física constant Fonction constante , funció constant Vitesse constante , velocitat constant antigament animós -osa, coratjós -osa il est constant que infreqüent és veritat que femení pròpiament matemàtiques , física i electricitat constant Constante d’Euler, de temps, de Planck , constant d’Euler, de temps, de Planck C’était une constante de son caractère , era una constant del seu caràcter © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

constant

constant

adjective constant faithful fidel unending continu reader constant , assidu noun Mathematics & Physics etc constant
Diccionari Català Alemany

constant

constant

adjectiu standhaft, beharrlich beständig matemàtiques konstant femení Konstante f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

constant


<title type="display">constant</title>

Pronúncia: kunstán
    adjectiu
  1. constant -e. Ésser constant en la persecució d'un fi, être constant dans la poursuite d'un but.
  2. [que no canvia] constant -e. Treball, preocupació, interès constant, travail, souci, intérêt constant.
    3. femení
  3. matemàtiques constante.
    4. nom propi masculí [en majúscula]
  4. història Constant.

constant

adjectiu constant -e Ésser constant en la persecució d'un fi , être constant dans la poursuite d'un but que no canvia constant -e Treball, preocupació, interès constant , travail, souci, intérêt constant femení matemàtiques constante nom propi masculí en majúscula història Constant
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ constant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">constant</title>

Etimologia: del ll. constans, -ntis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
  1. adjectiu Que no cessa d’ésser el mateix; ferm, perseverant. Molt constant en l’estudi.
  2. adjectiu No subjecte a canvi. Una quantitat constant.
  3. femení matemàtiques Quantitat que té sempre el mateix valor.
  4. adjectiu geobotànica Dit de les espècies que apareixen en un tant per cent elevat de les mostres o dels inventaris d’una comunitat vegetal determinada.
  5. constant personal psicologia
    1. Tret o peculiaritat persistent en el curs de l’actuació d’una persona.
    2. En els tests d’intel·ligència, relació entre l’edat mental i la cronològica.

■ constant

adjectiu Que no cessa d’ésser el mateix ferm, perseverant Molt constant en l’estudi adjectiu No subjecte a canvi Una quantitat constant femení matemàtiques Quantitat que té sempre el mateix valor adjectiu geobotànica Dit de les espècies que apareixen en un tant per cent elevat de les mostres o dels inventaris d’una comunitat vegetal determinada constant personal psicologia Tret o peculiaritat persistent en el curs de l’actuació d’una persona En els tests d’intelligència, relació entre l’edat mental i la cronològica
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

constant

<title type="display">constant</title>

    adjectiu
  1. Que té constància. Les persones constants aconsegueixen el que volen.
  2. Que no canvia. Per l'autopista es pot mantenir una velocitat constant durant molta estona.
    3. nom femení
  3. En matemàtiques, una constant és una quantitat que sempre té el mateix valor en qualsevol càlcul. El número π; és una constant: se li dona sempre el valor de 3,1416.
inconstant

constant

adjectiu Que té constància Les persones constants aconsegueixen el que volen Que no canvia Per l'autopista es pot mantenir una velocitat constant durant molta estona nom femení En matemàtiques, una constant és una quantitat que sempre té el mateix valor en qualsevol càlcul El número π és una constant se li dona sempre el valor de 3,1416 inconstant
Diccionari der aranés

constant, -a

<title type="display">constant, -a </title>

    adj m f Qu’a constància. Que non càmbie.

    Català: constant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

constant, -a

adj m f Qu’a constància Que non càmbie Català constant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

constanta

<title type="display">constanta </title>

    nòm f En matematiques, quantitat que tostemp a era madeisha valor.

    Català: constant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

constanta

nòm f En matematiques, quantitat que tostemp a era madeisha valor Català constant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ constantà

■ constantà

masculí metallúrgia Aliatge de coure i níquel, d’una gran resistivitat
Diccionari der aranés

constantament

<title type="display">constantament </title>

    adv D’ua manèra constanta.

    Català: constantment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

constantament

adv D’ua manèra constanta Català constantment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana