Es mostren 594844 resultats
contalla
contalla
femení erdichtete Erzählung f Märchen n Vegeu contar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contalla
<title type="display">contalla</title>
femení narrazione, racconto m. || [rondalla] favola, fiaba. || leggenda.
contalla
femení narrazione, racconto m || rondalla favola, fiaba || leggenda
■
contalla
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contalla</title>
Accessory
Etimologia: de contar
Body
-
femení
- Allò que hom conta. Al vespre vam estar dues hores escoltant les contalles del pastor.
- Conte, faula.
- En algunes històries, fet apòcrif que és presentat barrejat amb uns altres de veritables.
■
contalla
femení Allò que hom conta Al vespre vam estar dues hores escoltant les contalles del pastor Conte, faula En algunes històries, fet apòcrif que és presentat barrejat amb uns altres de veritables
contalla
<title type="display">contalla</title>
Pronúncia: kuntáʎə
-
femení
- literatura récit m.
- [rondalla] conte.
contalla
femení literatura récit m rondalla conte
■
contaminable
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contaminable</title>
Accessory
Etimologia: del ll. contaminabĭlis, íd.
Body
adjectiu Que pot ésser contaminat.
■
contaminable
adjectiu Que pot ésser contaminat
contaminable
<title type="display">contaminable</title>
-
adjectiu
- infizierbar.
- verseuchbar.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contaminable
adjectiu infizierbar verseuchbar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contaminació
<title type="display">contaminació</title>
Pronúncia: kuntəminəsió
-
femení
- contamination.
- [d’un text] corruption.
- figuradament taint, infection.
- defilement.
- contaminació de l’aire air pollution.
contaminació
femení contamination d’un text corruption figuradament taint , infection defilement contaminació de l’aire air pollution
contaminació
<title type="display">contaminació</title>
-
femení
- Ansteckung f.
- Verunreinigung f.
- Verseuchung f.
- també lingüística Kontamination f.
- contaminació atmosfèrica Luftverschmutzung f.
- contaminació del medi ambient Umweltverschmutzung f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contaminació
femení Ansteckung f Verunreinigung f Verseuchung f també lingüística Kontamination f contaminació atmosfèrica Luftverschmutzung f contaminació del medi ambient Umweltverschmutzung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contaminació
<title type="display">contaminació</title>
contaminació
→ infecció pollució → embrutiment © Manuel Franquesa