<title type="display">contendre</title>
verb intransitiu contender.
Es mostren 594844 resultats
contendre
<title type="display">contendre</title>
Body
-
- contendre
INFINITIU
-
- contenent
GERUNDI
-
- contès
- contesa
- contesos
- conteses
PARTICIPI
-
-
- contenc
- contens
- contén
- contenem
- conteneu
- contenen
PRESENT
-
- contenia
- contenies
- contenia
- conteníem
- conteníeu
- contenien
IMPERFET
-
- contenguí
- contengueres
- contengué
- contenguérem
- contenguéreu
- contengueren
PASSAT
-
- contendré
- contendràs
- contendrà
- contendrem
- contendreu
- contendran
FUTUR
-
- contendria
- contendries
- contendria
- contendríem
- contendríeu
- contendrien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- contengui
- contenguis
- contengui
- contenguem
- contengueu
- contenguin
PRESENT
-
- contengués
- contenguessis
- contengués
- contenguéssim
- contenguéssiu
- contenguessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- contén
- contengui
- contenguem
- conteneu
- contenguin
IMPERATIU
contendre
INFINITIU contendre GERUNDI contenent PARTICIPI contès contesa contesos conteses INDICATIU PRESENT contenc contens contén contenem conteneu contenen IMPERFET contenia contenies contenia conteníem conteníeu contenien PASSAT contenguí contengueres contengué contenguérem contenguéreu contengueren FUTUR contendré contendràs contendrà contendrem contendreu contendran CONDICIONAL contendria contendries contendria contendríem contendríeu contendrien SUBJUNTIU PRESENT contengui contenguis contengui contenguem contengueu contenguin IMPERFET contengués contenguessis contengués contenguéssim…
contendre
<title type="display">contendre</title>
verb intransitiu kämpfen, streiten.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contendre
verb intransitiu kämpfen, streiten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
contendre
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contendre</title>
Accessory
Etimologia: del ll. contendĕre ‘esforçar-se, lluitar’ 1a font: 1081
Body
verb
intransitiu Disputar, lluitar, amb un altre; contendir. Contendre de paraules.
■
contendre
verb intransitiu Disputar, lluitar, amb un altre contendir Contendre de paraules
contendre
<title type="display">contendre</title>
Pronúncia: kunténdɾə
verb intransitiu lutter, combattre, rivaliser. Contendre de paraules, rivaliser de paroles.
contendre
verb intransitiu lutter , combattre , rivaliser Contendre de paraules , rivaliser de paroles
contendre
<title type="display">contendre</title><title type="alt">contendir<note anchored="true" type="def">Variant</note><note anchored="true" type="desc">variant</note></title>
contendir<note anchored="true" type="def">Variant</note><note anchored="true" type="desc">variant</note>
verb intransitiu contendere, litigare, discutere.
contendre
verb intransitiu contendere, litigare, discutere
contendre [o contendir]
<title type="display">contendre<hi rend="plain"> [o </hi>contendir<hi rend="plain">]</hi></title>
contendre [o contendir]
→ disputar , lluitar © Manuel Franquesa
contenedor
<title type="display">contenedor </title>
Body
- nòm m Recipient metallic o de materiau resistent, fòrça gran, que se tie entà calà’i lordères o objèctes de plastic, veire, papèr, etc.
Català: contenidor
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
contenedor
nòm m Recipient metallic o de materiau resistent, fòrça gran, que se tie entà calà’i lordères o objèctes de plastic, veire, papèr, etc Català contenidor © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
contenedor
-ra
<title type="display">contenedor</title>
-
adjectiu
- contenidor -a. masculí
- [container] contenidor.
contenedor
-ra
adjectiu contenidor -a masculí container contenidor
contener
<title type="display">contener</title>
-
[Se conjuga como: tener]
verb transitiu
- contenir. Esta caja contiene libros y papeles, aquesta caixa conté llibres i papers.
- contenir. La carta contiene consejos y exhortaciones, la carta conté consells i exhortacions.
- figuradament [impedir] contenir. Los soldados contenían a la multitud, els soldats contenien la multitud.
- figuradament contenir. Contener las ganas de llorar, contenir les ganes de plorar. verb pronominal
- figuradament [dominarse] contenir-se.
contener
Se conjuga como tener verb transitiu contenir Esta caja contiene libros y papeles , aquesta caixa conté llibres i papers contenir La carta contiene consejos y exhortaciones , la carta conté consells i exhortacions figuradament impedir contenir Los soldados contenían a la multitud , els soldats contenien la multitud figuradament contenir Contener las ganas de llorar , contenir les ganes de plorar verb pronominal figuradament dominarse contenir-se