Es mostren 594844 resultats

continuïtat

continuïtat

ininterrupció inintermitència Antònims Discontinuïtat © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

continuïtat

continuïtat

    femení
  1. continuidad.
  2. trencar la continuïtat romper la continuidad.

continuïtat

femení continuidad trencar la continuïtat romper la continuidad
Diccionari der aranés

continuïtat

<title type="display">continuïtat </title>

    nòm f Qualitat de continú.

    Català: continuïtat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

continuïtat

nòm f Qualitat de continú Català continuïtat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Alemany

continuïtat


<title type="display">continuïtat</title>

    femení
  1. Kontinuität, ununterbrochene Fortdauer f.
  2. Stetigkeit f.
  3. Anhalten n.
  4. Zusammenhang m.
  5. continuïtat d'acció teatre Einheit f der Handlung.
  6. solució de continuïtat Unterbrechung f (des Zusammenhangs).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

continuïtat

femení Kontinuität, ununterbrochene Fortdauer f Stetigkeit f Anhalten n Zusammenhang m continuïtat d'acció teatre Einheit f der Handlung solució de continuïtat Unterbrechung f des Zusammenhangs © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

continuïtat

continuïtat

femení continuità
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ continuïtat

■ continuïtat

femení Qualitat de continu La continuïtat d’una funció Unió entre les parts d’un tot homogeni matemàtiques Propietat d’ésser continu
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

continuité

continuité

femení continuïtat solution de continuité solució de continuïtat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

continuity

continuity

noun continuïtat Cinematography muntatge
Diccionari Castellà Català

continuo
-nua


<title type="display">continuo</title>

    adjectiu
  1. [no dividido] continu -ínua. Un trazo continuo, un traç continu.
  2. [incesante] continu -ínua. Un ruido continuo, un soroll continu.
  3. poc freqüent perseverant. Una persona continua en su trabajo, una persona perseverant en la seva feina.
    4. masculí
  4. [todo] tot. El continuo es igual a la suma de las partes, el tot és igual a la suma de les parts.
    5. adverbi
  5. antigament contínuament.
  6. de continuo (o a la continua p fr) de continu.

continuo
-nua

adjectiu no dividido continu -ínua Un trazo continuo , un traç continu incesante continu -ínua Un ruido continuo , un soroll continu poc freqüent perseverant Una persona continua en su trabajo , una persona perseverant en la seva feina masculí todo tot El continuo es igual a la suma de las partes , el tot és igual a la suma de les parts adverbi antigament contínuament de continuo o a la continua p fr de continu
Diccionari Francès Català

continuo

continuo

masculí música baix continu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç