Es mostren 594844 resultats
contracop
<title type="display">contracop</title>
contracop
→ cop Fig repercussió Compareu rebot → conseqüència © Manuel Franquesa
contracop
<title type="display">contracop</title>
Pronúncia: kɔ̀ntɾəkɔ́p
-
masculí
- counterblow.
- figuradament backlash, kickback.
- repercussion.
- rebound.
contracop
masculí counterblow figuradament backlash , kickback repercussion rebound
contracop
<title type="display">contracop</title>
-
masculí
- [repercussió d'un cop] contragolpe.
- de contracop [de retop] de rebote, de rechazo. Si l'empresa plega, de contracop també hauran de plegar altres cases, si la empresa cierra, de rebote también tendrán que cerrar otras casas.
contracop
masculí repercussió d'un cop contragolpe de contracop de retop de rebote , de rechazo Si l'empresa plega, de contracop també hauran de plegar altres cases , si la empresa cierra, de rebote también tendrán que cerrar otras casas
contracop
<title type="display">contracop</title>
-
masculí
- Gegenschlag, -stoß m.
- Rückwirkung f.
- de contracop locució adverbial indirekt, mittelbar.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contracop
masculí Gegenschlag, -stoß m Rückwirkung f de contracop locució adverbial indirekt, mittelbar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
contracop
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contracop</title>
Accessory
Etimologia: de cop1
Body
- masculí Repercussió d’un cop, d’una topada. El cavall va caure, i el contracop el va llançar de la sella.
- de contracop locució adverbial De retop. Si l’empresa plega, de contracop també hauran de plegar altres cases.
■
contracop
masculí Repercussió d’un cop, d’una topada El cavall va caure, i el contracop el va llançar de la sella de contracop locució adverbial De retop Si l’empresa plega, de contracop també hauran de plegar altres cases
contracop
<title type="display">contracop</title>
masculí contraccolpo. || de contracop [de retop] di rimbalzo, di conseguenza.
contracop
masculí contraccolpo || de contracop de retop di rimbalzo, di conseguenza
contracop
<title type="display">contracop</title>
Pronúncia: kɔ̀ntɾəkɔ́p
-
masculí
-
[repercussió d'un cop]
contrecoup.
• figuradament contrecoup, répercussion f. - de contracop [de retop] par contrecoup (par ricochet).
contracop
masculí repercussió d'un cop contrecoup • figuradament contrecoup , répercussion f de contracop de retop par contrecoup par ricochet
contracor
<title type="display">contracor</title>
a contracor locució adverbial widerwillig, mit Unlust.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contracor
a contracor locució adverbial widerwillig, mit Unlust © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contracor
<title type="display">contracor</title>
adverbi a contracor a malincuore, controvoglia.
contracor
adverbi a contracor a malincuore, controvoglia