Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

contract

<title type="display">contract</title>

Pronúncia: ˈkɒntrækt

noun

contracte (for de).
acta de venda.
contracte de canvi de propietat.
by private contract de comú acord.
to enter into a contract with fer un contracte amb.
to place a contract with donar un contracte a.

transitive verb

contreure, contraure.

intransitive verb

[become smaller] contreure’s, contraure’s, encongir-se.
to contract to do something comprometre’s per contracte a fer una cosa.
to contract for contractar.
to contract out of something decidir no prendre part en una cosa.

contract

noun contracte for de acta de venda contracte de canvi de propietat by private contract de comú acord to enter into a contract with fer un contracte amb to place a contract with donar un contracte a transitive verb contreure , contraure intransitive verb become smaller contreure’s , contraure’s , encongir-se to contract to do something comprometre’s per contracte a fer una cosa to contract for contractar to contract out of something decidir no prendre part en una cosa

contracta

<title type="display">contracta</title>

femení

dret [obligació per escrit] contrata. Signar una contracta, firmar una contrata.
[per a una obra] contrata.

contracta

femení dret obligació per escrit contrata Signar una contracta , firmar una contrata per a una obra contrata

contracta

<title type="display">contracta</title>

Pronúncia: kuntɾáktə

femení administrative contract.

contracta

femení administrative contract

contracta

<title type="display">contracta</title>

femení dr [per a una obra] appalto m. || [instrument] contratto m, scrittura, strumento m. || contratto m di appalto.

contracta

femení dr per a una obra appalto m || instrument contratto m , scrittura, strumento m || contratto m di appalto

■ contracta

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contracta</title>

Homòfon: contracte
Etimologia: de contractar 1a font: 1803, DEst.

femení

dret

Contracte fet amb l’estat, amb una corporació, amb un particular, per a executar una obra per un preu determinat.
Instrument, escriptura o obligació simple signada amb què hom assegura un contracte.
El mateix contracte o conveni.

■ contracta

femení dret Contracte fet amb l’estat, amb una corporació, amb un particular, per a executar una obra per un preu determinat Instrument, escriptura o obligació simple signada amb què hom assegura un contracte El mateix contracte o conveni