<title type="display">contrada</title>
femení Gegend f, Gebiet n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Es mostren 594844 resultats
contrada
<title type="display">contrada</title>
femení contrada, territorio m, regione. || [voltants] dintorni m pl, vicinanze pl.
contrada
femení contrada, territorio m , regione || voltants dintorni m pl , vicinanze pl
contrada
<title type="display">contrada</title>
Pronúncia: kuntɾáðə
-
femení
- geografia contrée, région.
- antigament [voltants] alentours m pl, environs m pl.
contrada
femení geografia contrée , région antigament voltants alentours m pl , environs m pl
■
contrada
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contrada</title>
Accessory
Etimologia: de encontrada1, forma més antiga, per afèresi: una (en)contrada
Body
-
femení
- Voltants, extensió de terra pròxima a un lloc, a una persona, a una casa.
- Extensió de terra determinada amb relació a un lloc o un nucli geogràfic.
■
contrada
femení Voltants, extensió de terra pròxima a un lloc, a una persona, a una casa Extensió de terra determinada amb relació a un lloc o un nucli geogràfic
contrada
<title type="display">contrada</title>
nom femení Una contrada és una extensió de territori. A la Costa Brava hi ha contrades de gran bellesa.
contrada
nom femení Una contrada és una extensió de territori A la Costa Brava hi ha contrades de gran bellesa
contrada [o encontrada]
<title type="display">contrada<hi rend="plain"> [o </hi>encontrada<hi rend="plain">]</hi></title>
contrada [o encontrada]
environada ant → país , regió © Manuel Franquesa
contradansa
<title type="display">contradansa</title>
femení música contradanza.
contradansa
femení música contradanza
contradansa
<title type="display">contradansa</title>
femení mús contraddanza.
contradansa
femení mús contraddanza
contradansa
<title type="display">contradansa</title>
Pronúncia: kɔ̀ntɾəðánsə
-
femení
- country dance.
- quadrille.
contradansa
femení country dance quadrille
■
contradansa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contradansa</title>
Accessory
Etimologia: de dansa
Body
-
femení
dansa i música
- Ball de figures d’origen popular anglès que les parelles de balladors, disposades les unes davant les altres, executen successivament.
- Música d’aquest ball.
■
contradansa
femení dansa i música Ball de figures d’origen popular anglès que les parelles de balladors, disposades les unes davant les altres, executen successivament Música d’aquest ball