Es mostren 594844 resultats

contrafort

contrafort

masculí arquitectura abutment , buttress geografia spur , foothill d’una sabata stiffener of a shoe
Diccionari Català Castellà

contrafort

contrafort

masculí arquitectura contrafuerte d'una muntanya contrafuerte , estribación f d'una sabata contrafuerte
Diccionari Català Alemany

contrafort


<title type="display">contrafort</title>

    masculí construcció
  1. Strebe-pfeiler, -bogen m.
    • Widerlager n.
  2. [Schuh] Hinterkappe f.
  3. [Gebirge] [generalment en plural] Ausläufer m.
  4. els contraforts dels Pirineus die Ausläufer der Pyrenäen, die Vorpyrenäen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

contrafort

masculí construcció Strebe-pfeiler, -bogen m • Widerlager n Schuh Hinterkappe f Gebirge generalment en plural Ausläufer m els contraforts dels Pirineus die Ausläufer der Pyrenäen, die Vorpyrenäen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

contrafort

contrafort

masculí arquit contrafforte || d'una muntanya contrafforte || d'una sabata contrafforte
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contrafort


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contrafort</title>

Etimologia: de fort 1a font: s. XX, Oller
    masculí
  1. construcció Pilar sortint que fa cos amb un mur i li serveix de reforç perquè resisteixi a l’empenta de terres adossades, d’una volta, etc.
  2. Nom de diferents objectes que serveixen per a reforçar-ne d’altres.
  3. geografia Ramificació secundària d’una cadena de muntanyes. Els contraforts dels Pirineus.

■ contrafort

masculí construcció Pilar sortint que fa cos amb un mur i li serveix de reforç perquè resisteixi a l’empenta de terres adossades, d’una volta, etc Nom de diferents objectes que serveixen per a reforçar-ne d’altres geografia Ramificació secundària d’una cadena de muntanyes Els contraforts dels Pirineus
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

contrafort


<title type="display">contrafort</title>

Pronúncia: kɔ̀ntɾəfɔ́rt
    masculí
  1. construcció contrefort.
  2. [d'una sabata] contrefort.
  3. [d'una muntanya] contrefort. Els contraforts dels Pirineus, les contreforts des Pyrénées.
  4. indústria tèxtil entretela.

contrafort

masculí construcció contrefort d'una sabata contrefort d'una muntanya contrefort Els contraforts dels Pirineus , les contreforts des Pyrénées indústria tèxtil entretela
DIDAC Diccionari escolar

contrafort

contrafort

nom masculí Un contrafort és un pilar adossat a la part de fora d'un mur per a fer de reforç A vegades, els contraforts estan units al mur a través d'un arc que es diu arcbotant L'església per fora g07/B2/08 292174021
Diccionari Castellà Català

contrafoso

contrafoso

masculí ciències militars contravall
Diccionari Castellà Català

contrafrente

contrafrente

masculí ciències militars contradefensa f , avantmuralla f
Diccionari Castellà Català

contrafuego

contrafuego

masculí contra los incendios contrafoc