Es mostren 594844 resultats

■ contrafulla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contrafulla</title>

Etimologia: de fulla
    femení
  1. Làmina aplicada a la fulla d’un instrument tallant, d’un rascador, etc., per donar-li rigidesa.
  2. fusteria Peça de ferro que, aplicada a la fulla d’un ribot, d’una garlopa, etc., evita la formació d’estelles en la fusta que hom treballa, doblega els encenalls i els fa sortir per l’obertura superior del ribot, etc.

■ contrafulla

femení Làmina aplicada a la fulla d’un instrument tallant, d’un rascador, etc, per donar-li rigidesa fusteria Peça de ferro que, aplicada a la fulla d’un ribot, d’una garlopa, etc, evita la formació d’estelles en la fusta que hom treballa, doblega els encenalls i els fa sortir per l’obertura superior del ribot, etc
Traducció
Diccionari Català Castellà

contrafur

contrafur

masculí història infracció d'un fur contrafuero acte contra la llei desafuero
Diccionari Català francès

contrafur

contrafur

masculí història atteinte à un privilège f dret atteinte à la loi f , attentat aux mœurs
Diccionari Català Anglès

contrafur

contrafur

masculí violation \ infringement of a charter , privilege or right
Diccionari Català Alemany

contrafur

contrafur

masculí Eingriff m in ein Privileg «fur» Rechts- bzw Sitten-bruch m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contrafur

■ contrafur

masculí història Infracció d’un fur o un privilegi per part del poder públic Acte contra la llei, contra els bons costums
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

contragalop


<title type="display">contragalop</title>

masculí esports En l’hípica, aire artificial en el qual el cavall galopa sobre el peu esquerre quan gira a mà esquerra i sobre el peu dret quan gira a mà dreta.

contragalop

masculí esports En l’hípica, aire artificial en el qual el cavall galopa sobre el peu esquerre quan gira a mà esquerra i sobre el peu dret quan gira a mà dreta
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contragalze

■ contragalze

masculí fusteria Galze que, en posició invertida amb relació a un altre galze, encaixa amb aquest
Conjugador Català

contragirar


<title type="display">contragirar</title>

    1. INFINITIU

    1. contragirar

    2. GERUNDI

    1. contragirant

    3. PARTICIPI

    1. contragirat
    2. contragirada
    3. contragirats
    4. contragirades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. contragiro
      2. contragires
      3. contragira
      4. contragirem
      5. contragireu
      6. contragiren

      2. IMPERFET

      1. contragirava
      2. contragiraves
      3. contragirava
      4. contragiràvem
      5. contragiràveu
      6. contragiraven

      3. PASSAT

      1. contragirí
      2. contragirares
      3. contragirà
      4. contragiràrem
      5. contragiràreu
      6. contragiraren

      4. FUTUR

      1. contragiraré
      2. contragiraràs
      3. contragirarà
      4. contragirarem
      5. contragirareu
      6. contragiraran

      5. CONDICIONAL

      1. contragiraria
      2. contragiraries
      3. contragiraria
      4. contragiraríem
      5. contragiraríeu
      6. contragirarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. contragiri
      2. contragiris
      3. contragiri
      4. contragirem
      5. contragireu
      6. contragirin

      2. IMPERFET

      1. contragirés
      2. contragiressis
      3. contragirés
      4. contragiréssim
      5. contragiréssiu
      6. contragiressin

    6. IMPERATIU

    1. contragira
    2. contragiri
    3. contragirem
    4. contragireu
    5. contragirin

contragirar

INFINITIU contragirar GERUNDI contragirant PARTICIPI contragirat contragirada contragirats contragirades INDICATIU PRESENT contragiro contragires contragira contragirem contragireu contragiren IMPERFET contragirava contragiraves contragirava contragiràvem contragiràveu contragiraven PASSAT contragirí contragirares contragirà contragiràrem contragiràreu contragiraren FUTUR contragiraré contragiraràs contragirarà contragirarem contragirareu contragiraran CONDICIONAL contragiraria contragiraries contragiraria contragiraríem contragiraríeu contragirarien SUBJUNTIU PRESENT contragiri contragiris…
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contragirar

■ contragirar

verb transitiu Girar algú, contra el qui li ha girat una lletra, una altra lletra per una quantitat equivalent o menor
Informació complementària
Traducció