Es mostren 594844 resultats

contribuable

contribuable

masculí i femení dret i economia contribuent, tributant © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

contribuable, -bla

<title type="display">contribuable, -bla </title>

    nòm m f Persona que legaument ei obligada a pagar impòsti estataus, autonomics o locaus.

    Català: contribuent


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

contribuable, -bla

nòm m f Persona que legaument ei obligada a pagar impòsti estataus, autonomics o locaus Català contribuent © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

contribució

contribució

aportació cooperació concurs ajuda → → quota , impost , tribut © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

contribució

contribució

femení contribution finances tax contribució territorial land tax
Diccionari Català Italià

contribució

contribució

femení acció contribuzione, contributo m || aportació de diners contributo m || dr contributo m , tassa, imposta
Diccionari Català francès

contribució

contribució

femení a una obra contribution dret impost contributions pl
Diccionari Català Castellà

contribució

contribució

femení a una obra contribución dret contribución
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ contribució


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">contribució</title>

Partició sil·làbica: con_tri_bu_ci_ó
Etimologia: del ll. contributio, -ōnis, íd. 1a font: 1388
    femení
  1. Acció de contribuir, concurs a una obra comuna.
  2. Part que cadascú aporta a una despesa comuna.
  3. dret fiscal Impost que recau sobre els rendiments dels béns, particularment dels béns immobles. Contribució rústica, urbana.
  4. poble de contribució història Carrer o població que gaudien del dret de carreratge.

■ contribució

femení Acció de contribuir, concurs a una obra comuna Part que cadascú aporta a una despesa comuna dret fiscal Impost que recau sobre els rendiments dels béns, particularment dels béns immobles Contribució rústica, urbana poble de contribució història Carrer o població que gaudien del dret de carreratge
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

contribució

contribució

femení Beitrag, Anteil m Steuer, Umlage, Abgabe f contribució territorial Grundsteuer f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

contribució

<title type="display">contribució</title>

    nom femení
  1. Una contribució és una quantitat de diners que algú dona per a una obra que fan diverses persones.
  2. Diners que paguen els ciutadans a l'Estat o als ajuntaments. Les persones que tenen una botiga paguen diverses contribucions.
  3. Participació en una activitat. Una pel·lícula demana la contribució de moltes persones.

contribució

nom femení Una contribució és una quantitat de diners que algú dona per a una obra que fan diverses persones Diners que paguen els ciutadans a l'Estat o als ajuntaments Les persones que tenen una botiga paguen diverses contribucions Participació en una activitat Una pellícula demana la contribució de moltes persones