Es mostren 594844 resultats

controlador

controlador

masculí Person Aufseher, Kontrolleur m controlador aeri Flug-leiter, -lotse m tecnologia Kontrollapparat m Kontroller m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

controlador
-a


<title type="display">controlador</title>

Pronúncia: kuntɾuləðó
    masculí i femení
  1. [inspector] contrôleur -euse.
  2. controlador aeri contrôleur de la navigation aérienne, aiguilleur du ciel.
    3. masculí
  3. [aparell] contrôleur.

controlador
-a

masculí i femení inspector contrôleur -euse controlador aeri contrôleur de la navigation aérienne , aiguilleur du ciel masculí aparell contrôleur
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ controlador
| controladora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">controlador</title>

Etimologia: de controlar 1a font: 1917, DOrt.
  1. adjectiu Que controla.
  2. masculí i femení
    1. Persona que té el càrrec de controlar.
    2. controlador aeri aeronàutica Persona que segueix i organitza el trànsit aeri a fi d’evitar col·lisions, especialment prop dels aeroports.
  3. masculí automàtica, automació Part del sistema de control que instrumenta la llei de control i genera l’acció correctora. Hom l’anomena també regulador o corrector.

■ controlador
| controladora

adjectiu Que controla masculí i femení Persona que té el càrrec de controlar controlador aeri aeronàutica Persona que segueix i organitza el trànsit aeri a fi d’evitar collisions, especialment prop dels aeroports masculí automàtica, automació Part del sistema de control que instrumenta la llei de control i genera l’acció correctora Hom l’anomena també regulador o corrector
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Castellà

controlador
-a

controlador

masculí i femení [inspector] controlador -ra.

controlador
-a

masculí i femení inspector controlador -ra
Conjugador Català

controlar


<title type="display">controlar</title>

    1. INFINITIU

    1. controlar

    2. GERUNDI

    1. controlant

    3. PARTICIPI

    1. controlat
    2. controlada
    3. controlats
    4. controlades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. controlo
      2. controles
      3. controla
      4. controlem
      5. controleu
      6. controlen

      2. IMPERFET

      1. controlava
      2. controlaves
      3. controlava
      4. controlàvem
      5. controlàveu
      6. controlaven

      3. PASSAT

      1. controlí
      2. controlares
      3. controlà
      4. controlàrem
      5. controlàreu
      6. controlaren

      4. FUTUR

      1. controlaré
      2. controlaràs
      3. controlarà
      4. controlarem
      5. controlareu
      6. controlaran

      5. CONDICIONAL

      1. controlaria
      2. controlaries
      3. controlaria
      4. controlaríem
      5. controlaríeu
      6. controlarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. controli
      2. controlis
      3. controli
      4. controlem
      5. controleu
      6. controlin

      2. IMPERFET

      1. controlés
      2. controlessis
      3. controlés
      4. controléssim
      5. controléssiu
      6. controlessin

    6. IMPERATIU

    1. controla
    2. controli
    3. controlem
    4. controleu
    5. controlin

controlar

INFINITIU controlar GERUNDI controlant PARTICIPI controlat controlada controlats controlades INDICATIU PRESENT controlo controles controla controlem controleu controlen IMPERFET controlava controlaves controlava controlàvem controlàveu controlaven PASSAT controlí controlares controlà controlàrem controlàreu controlaren FUTUR controlaré controlaràs controlarà controlarem controlareu controlaran CONDICIONAL controlaria controlaries controlaria controlaríem controlaríeu controlarien SUBJUNTIU PRESENT controli controlis controli controlem controleu controlin IMPERFET controlés controlessis…
Diccionari Català Alemany

controlar


<title type="display">controlar</title>

    verb transitiu
  1. kontrollieren.
  2. beaufsichtigen, überwachen.
    1. (über)prüfen.
    2. beherrschen.
  3. tecnologia steuern.
  4. [Devisen] bewirtschaften.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

controlar

verb transitiu kontrollieren beaufsichtigen, überwachen überprüfen beherrschen tecnologia steuern Devisen bewirtschaften © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

controlar


<title type="display">controlar</title>

Pronúncia: kuntɾulá
    verb transitiu
  1. [verificar] contrôler.
    • [pesos i mesures] contrôler, étalonner.
  2. [dominar] contrôler. L'exercit controla la regió, l'armée contrôle la région.
  3. [una màquina] contrôler.
    4. verb pronominal
  4. se contrôler, rester maître de soi.

controlar

verb transitiu verificar contrôler • pesos i mesures contrôler , étalonner dominar contrôler L'exercit controla la regió , l'armée contrôle la région una màquina contrôler verb pronominal se contrôler , rester maître de soi
Diccionari de sinònims Franquesa

controlar


<title type="display">controlar</title>

comprovar
contrastar
fiscalitzar, subjectar al control fiscal.
examinar
verificar (→)
intervenir, examinar i censurar comptes, certes operacions.
fer (o donar) una repassada
Compareu: regular


© Manuel Franquesa

controlar

comprovar contrastar fiscalitzar , subjectar al control fiscal examinar verificar → intervenir , examinar i censurar comptes, certes operacions fer o donar una repassada Compareu regular © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

controlar

controlar

    verb transitiu
  1. [verificar] controlar.
  2. [pesos i mesures] contrastar.
  3. [preus] controlar.
  4. [dominar] controlar.

controlar

verb transitiu verificar controlar pesos i mesures contrastar preus controlar dominar controlar
Diccionari Castellà Català

controlar

controlar

verb transitiu controlar