Es mostren 594844 resultats

afetgegar

afetgegar

verb transitiu la terra pestare || la palla, la llana pigiare, follare || un matalàs percuotere
Diccionari Català francès

afetgegar

afetgegar

verb transitiu la terra damer , tasser la palla, l'herba tasser , comprimer
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ afetgegar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">afetgegar</title>

Etimologia: de fetge
    verb transitiu
  1. Pitjar, el trepig, el pas d’un vehicle, etc. (la terra tova de la mullena). Com que havia plogut, els camions van afetgegar tota l’esplanada de davant de l’ajuntament.
  2. Pitjar (la palla, l’herba, la llana, etc.) dins el sac, la màrfega, etc., que la conté.

■ afetgegar

verb transitiu Pitjar, el trepig, el pas d’un vehicle, etc la terra tova de la mullena Com que havia plogut, els camions van afetgegar tota l’esplanada de davant de l’ajuntament Pitjar la palla, l’herba, la llana, etc dins el sac, la màrfega, etc, que la conté
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

afetgegar

afetgegar

verb transitiu terra, etc to ram , pack , tamp palla, herba, llana, etc to compress , cram , squeeze
Diccionari de sinònims Franquesa

afetgegar [o enfetgegar]

afetgegar [o enfetgegar]

→ atapeir © Manuel Franquesa
Diccionari Francès Català

affabilité

affabilité

femení afabilitat, agradositat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

affability

affability

noun afabilitat
Diccionari Francès Català

affable

affable

adjectiu afable, agradós -osa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

affable

affable

adjective afable
Diccionari Francès Català

affablement

affablement

masculí afablement, agradosament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç