Es mostren 594844 resultats

corn

<title type="display">corn</title>

masculí [banya] corno. || [instrument de vent] corno. Corn de caça, corno da caccia. || [objecte en forma de banya] corno. || [d'un barret] punta f. || [de l'enclusa] corno. || cornaló. || mil ant ala f, corno. || bot corniol. || zool [Murex sp] murice. || zool [botzina] buccino. || corn anglès mús corno inglese, oboe basso. || corn de l'abundància mit [cornucòpia] corno dell'abbondanza, cornucopia.

corn

masculí banya corno || instrument de vent corno Corn de caça , corno da caccia || objecte en forma de banya corno || d'un barret punta f || de l'enclusa corno || cornaló || mil ant ala f , corno || bot corniol || zool Murex sp murice || zool botzina buccino || corn anglès mús corno inglese, oboe basso || corn de l'abundància mit cornucòpia corno dell'abbondanza, cornucopia
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ corn


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">corn</title>

Etimologia: del ll. cornu, íd. 1a font: s. XIII
    masculí
    1. obsolet Banya.
    2. especialment Instrument de vent format per una banya d’animal, un ullal d’elefant o altres matèries d’origen animal, que servia per a fer senyals sonors forts en la guerra i en la caça.
    3. per extensió Instrument de vent de forma similar al corn.
    4. corn anglès música Oboè corbat, més baix de to que l’oboè ordinari.
    5. corn de l’abundància mitologia Vas en forma de corn ple de fruita i de flors que simbolitza l’abundància.
    1. Qualsevol cosa que per la seva forma cònica té semblança amb una banya d’animal.
    2. Cadascuna de les puntes d’una mitra o altra mena de capell.
    3. Cadascun dels caps d’una enclusa.
    4. Cornaló. Un corn de màrfega, de sàrria, de mocador.
    5. astronomia Cadascuna de les puntes de la lluna en quart minvant o creixent.
    6. indústria surera Cadascun dels quatre caires o les quatre arestes del carrac.
    7. antigament tàctica Ala, costat o flanc d’un exèrcit.
  3. anatomia Formació de substància grisa de la medul·la espinal que, en una secció transversal, pren la forma de mitja lluna.
  4. botànica Corniol.
  5. heràldica Figura que comprèn tres variants: el corn de caça, que es caracteritza perquè porta cordó, el cornet, que és un corn de caça petit i sense cordó, i la trompa de caça, que és un gran corn de caça sense cordó i cargolat sobre si mateix.
  6. zoologia
    1. Botzina.
    2. Gènere de gastròpodes prosobranquis de la família dels murícids (Murex sp), amb la closca arrodonida i l’obertura proveïda d’un sifó, que comprèn el corn comú (M. trunculus), el corn eriçonat (M. erinaceus) i el corn amb pues (M. brandaris).

■ corn

masculí obsolet Banya especialment Instrument de vent format per una banya d’animal, un ullal d’elefant o altres matèries d’origen animal, que servia per a fer senyals sonors forts en la guerra i en la caça per extensió Instrument de vent de forma similar al corn corn anglès música Oboè corbat, més baix de to que l’oboè ordinari corn de l’abundància mitologia Vas en forma de corn ple de fruita i de flors que simbolitza l’abundància Qualsevol cosa que per la seva forma cònica té semblança amb una banya d’animal Cadascuna de les puntes d’una mitra o altra mena de capell Cadascun dels caps d’una…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

corn


<title type="display">corn</title>

    masculí antigament i regionalment
  1. banya.
  2. música Horn n.
  3. Ecke, Spitze f.
  4. antigament militar Flügel m, Flanke f.
  5. botànica corniol.
  6. corn de caça Jagdhorn n.
  7. corn de l'abundància Füllhorn n.
  8. els corns de la lluna die Spitzen der Mondsichel.
  9. capell de tres corns Dreispitz m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

corn

masculí antigament i regionalment banya música Horn n Ecke, Spitze f antigament militar Flügel m , Flanke f botànica corniol corn de caça Jagdhorn n corn de l'abundància Füllhorn n els corns de la lluna die Spitzen der Mondsichel capell de tres corns Dreispitz m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

corn

<title type="display">corn</title>

    nom masculí
  1. Un corn és una banya d'animal. Es diu sobretot de la banya grossa buidada i foradada a la punta, per on es bufa per a fer sons que serveixen de senyal. Alguns pobles antics feien sonar el corn en la guerra i en la caça.
  2. Un corn anglès és un instrument de vent, de fusta, semblant a un oboè, però més llarg i de so més greu. La part del final s'eixampla molt.

corn

nom masculí Un corn és una banya d'animal Es diu sobretot de la banya grossa buidada i foradada a la punta, per on es bufa per a fer sons que serveixen de senyal Alguns pobles antics feien sonar el corn en la guerra i en la caça Un corn anglès és un instrument de vent, de fusta, semblant a un oboè, però més llarg i de so més greu La part del final s'eixampla molt
Diccionari Anglès Català

corn1

corn1

noun Botany gra , cereals pl wheat blat United States also Indian corn blat de moro figurative coses velles pl , andròmines pl , coses d’estil antic pl Vegeu també corn 2
Diccionari Anglès Català

corn2

corn2

noun Medicine ull de poll to tread on someone’s corns trepitjar a algú l’ull de poll Vegeu també corn 1
Diccionari Anglès Català

corn exchange

corn exchange

noun borsa del blat
Diccionari der aranés

còrna

<title type="display">còrna </title>

    nòm f Perlongament ossificat e conic qu’an bèri animaus ena part frontau o laterau e per parelhs.

    Català: banya


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

còrna

nòm f Perlongament ossificat e conic qu’an bèri animaus ena part frontau o laterau e per parelhs Català banya © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

cornac

cornac

masculí conductor de elefantes cornac
Diccionari Català Castellà

cornac

cornac

masculí conductor d'elefants cornac , cornaca