Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594841 resultats

córner

<title type="display">córner</title>

Pronúncia: kórnər

masculí esports corner.

corner

<title type="display">corner</title>

masculí botànica Felsenbirne f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

corner

masculí botànica Felsenbirne f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ córner

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">córner</title>

Etimologia: de l’angl. corner (kick) ‘cop des de l’angle’, usat ben aviat ja en forma reduïda, del fr. cornier ‘racó, angle’

masculí

esports

En el joc de futbol, falta que un jugador comet quan —voluntàriament o involuntàriament— fa sortir la pilota del camp pel costat on el seu bàndol té la porteria.
En el joc de futbol, cop franc des d’un dels dos angles del camp més pròxims a la porteria del bàndol que ha comès la falta homònima, concedit al bàndol contrari.

masculí esports En el joc de futbol, falta que un jugador comet quan —voluntàriament o involuntàriament— fa sortir la pilota del camp pel costat on el seu bàndol té la porteria En el joc de futbol, cop franc des d’un dels dos angles del camp més pròxims a la porteria del bàndol que ha comès la falta homònima, concedit al bàndol contrari

córner

<title type="display">córner</title>

masculí esport Eckball, Eckstoß m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

córner

masculí esport Eckball, Eckstoß m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

corner

<title type="display">corner</title>

Pronúncia: kurné

masculí botànica [Amelanchier ovalis] sorbier, cormier, amélanchier.

corner

masculí botànica Amelanchier ovalis sorbier , cormier , amélanchier

córner

<title type="display">córner</title>

nom masculí En el futbol, la pilota surt a córner quan un jugador la llança fora del camp per la línia que hi ha darrere de la porteria del seu equip.

córner

nom masculí En el futbol, la pilota surt a córner quan un jugador la llança fora del camp per la línia que hi ha darrere de la porteria del seu equip

corner¹

<title type="display">corner</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: kɔʀne

verb intransitiu

[sonner du corne] cornar.
[les oreilles] brunzinar, brunzir.

verb transitiu

doblegar [la punta d’una targeta].
bombardejar [amb una notícia].
figuradament i familiarment esbombar.

Vegeu també:

corner²

corner¹

verb intransitiu sonner du corne cornar les oreilles brunzinar, brunzir verb transitiu doblegar la punta d’una targeta bombardejar amb una notícia figuradament i familiarment esbombar Vegeu també corner 2 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç