Es mostren 594844 resultats

■ afinació

■ afinació

femení Acció d’ afinar l’efecte música Escala o referència de nivell de freqüència en què és afinat un instrument
Traducció
Diccionari Castellà Català

afinación

afinación

femení tecnologia afinado afinació , afinament m figuradament del ingenio refinament m música de un instrumento afinació música en el canto afinació
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ afinadament

■ afinadament

adverbi Amb afinació
Diccionari Castellà Català

afinadamente

afinadamente

adverbi cantar afinadament delicadamente finament
Diccionari Castellà Català

afinado
-da


<title type="display">afinado</title>

    adjectiu
  1. afinat -ada. Instrumento afinado, instrument afinat.
    2. masculí
  2. tecnologia [de unas balanzas] afinament.
  3. tecnologia [depuración] afinament.
  4. música [de un instrumento] afinació f.

afinado
-da

adjectiu afinat -ada Instrumento afinado , instrument afinat masculí tecnologia de unas balanzas afinament tecnologia depuración afinament música de un instrumento afinació f
Diccionari Català Alemany

afinador


<title type="display">afinador</title>

    masculí
  1. Verfeinerer m.
  2. música (Klavier)Stimmer m.
    • Stimmschlüssel m.
  3. història Eichmeister m.
  4. tecnologia Abtreiber m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

afinador

masculí Verfeinerer m música KlavierStimmer m • Stimmschlüssel m història Eichmeister m tecnologia Abtreiber m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

afinador
-ra

afinador
-ra

adjectiu i masculí i femení afinador -a masculí i femení música persona que afina afinador -a masculí música instrumento para afinar afinador
Diccionari Català Castellà

afinador
-a

afinador

    masculí i femení
  1. afinador -ra. Afinador de metalls, afinador de metales.
  2. música [persona que afina] afinador -ra.
    3. masculí
  3. història [mostassà] almotacén, fiel contraste.
  4. música afinador, templador.

afinador
-a

masculí i femení afinador -ra Afinador de metalls , afinador de metales música persona que afina afinador -ra masculí història mostassà almotacén , fiel contraste música afinador , templador
Diccionari de sinònims Franquesa

afinador

afinador

Instrument per a afinar temprador , clau per a afinar certs instruments de música © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

afinador
-a

afinador
-a

masculí i femení de metalls affinatore -trice || mús accordatore || masculí chiave f martello dell'accordatore