Es mostren 594828 resultats

crac

crac

masculí quiebra crac El crac de la banca , el crac de la banca
Diccionari Català Castellà

crac

crac

    interjecció
  1. [onomatopeia] crac.
    2. masculí
  2. figuradament [fallida d'una empresa] crac.
  3. [home d'escassa vàlua] parapoco.
  4. [persona que destaca] crack ingl. És un crac del futbol, de les finances, es un crack del fútbol, de las finanzas.
  5. [droga] crack ingl.

crac

interjecció onomatopeia crac masculí figuradament fallida d'una empresa crac home d'escassa vàlua parapoco persona que destaca crack ingl És un crac del futbol, de les finances , es un crack del fútbol, de las finanzas droga crack ingl
Diccionari Català Alemany

crac


<title type="display">crac</title>

    interjecció onomatopeic
  1. krach!
    2. masculí
  2. Krach m.
  3. figuradament Zusammenbruch m.
  4. esport Crack m.
  5. figuradament i familiarment [Mann] Niete, Null f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

crac

interjecció onomatopeic krach masculí Krach m figuradament Zusammenbruch m esport Crack m figuradament i familiarment Mann Niete, Null f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

crac

crac

interjecció crac m fig fallida crac, crollo, fallimento || home d'escassa vàlua persona dappoco
Diccionari Francès Català

crac

crac

interjecció crac © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crac


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">crac</title>

Etimologia: d’origen onomatopeic, com altres mots semblants amb una altra vocal radical, crec, croc; els sentits de ‘persona que destaca’ i ‘droga’, a través de l’angl. crack, de la mateixa etimologia 1a font: 1710
    masculí
  1. Onomatopeia per a representar el soroll sec que fa una cosa que es trenca. Heu sentit el crac de la pota de la taula?
  2. figuradament Fallida d’una casa o d’una empresa comercial. El crac de la banca.
  3. Persona d’una escassa vàlua.
  4. Persona que destaca molt en la seva especialitat. És un crac del futbol, de les finances.
  5. farmàcia, indústria farmacèutica i toxicologia En l’argot de la droga, derivat de la cocaïna, en forma de cristalls i violentament tòxic, per a ésser fumat.

■ crac

masculí Onomatopeia per a representar el soroll sec que fa una cosa que es trenca Heu sentit el crac de la pota de la taula figuradament Fallida d’una casa o d’una empresa comercial El crac de la banca Persona d’una escassa vàlua Persona que destaca molt en la seva especialitat És un crac del futbol, de les finances farmàcia, indústria farmacèutica i toxicologia En l’argot de la droga, derivat de la cocaïna, en forma de cristalls i violentament tòxic, per a ésser fumat
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

crac

<title type="display">crac</title>

    nom masculí
  1. Onomatopeia que imita el soroll d'una cosa que es trenca. Es va sentir un crac i la biga es va partir per la meitat.
  2. Un crac és una situació de ruïna i desastre econòmic. Amb el crac d'una gran empresa molta gent es queda sense feina.

crac

nom masculí Onomatopeia que imita el soroll d'una cosa que es trenca Es va sentir un crac i la biga es va partir per la meitat Un crac és una situació de ruïna i desastre econòmic Amb el crac d'una gran empresa molta gent es queda sense feina
Diccionari Català francès

crac

crac

interjecció onomatopeia crac masculí economia fallida krach , faillite f persona d'escassa vàlua vaurien
Diccionari Català Alemany

cracant

cracant

masculí tèxtil Knistern n von Naturseide © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

cracant

cracant

masculí indústria tèxtil [cruix de la seda] frufrú.

cracant

masculí indústria tèxtil cruix de la seda frufrú