Es mostren 594828 resultats

cranberry

cranberry

cranc


<title type="display">cranc</title>

Pronúncia: kɾáŋ
    masculí
  1. zoologia [crustaci] crabe.
  2. cranc de mar comú [Carcinus mænas] crabe enragé.
  3. cranc de pinces negres [Xantho hydrophilus] xanthe.
  4. cranc de riu [Astacus sp] écrevisse f.
  5. cranc llanut [Dorippe anata] dorippe.
  6. cranc pelfut (de llit) [Dromia vulgaris] crabe dormeur.
  7. cranc vellutat [Pilumnus spinifer] crabe poilu rouge.

cranc

cranc

<title type="display">cranc </title>

Body
    nòm m Crustacèu damb eth còs caperat per ua crospa e damb cinc parelhs de pautes; es dues pautes deth deuant an forma de pinça.

    Català: cranc


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cranc

cranc

cranc

    masculí
  1. zoologia cangrejo.
  2. botànica [Clathrus ruber] clatro rojo.
  3. cranc dels cocoters zoologia [Birgus latro] cobo.
  4. cranc de mar comú zoologia [Carcinus maenas] cangrejo de mar, cangrejo moro, cámbaro.
  5. cranc de riu zoologia [Astacus sp] cangrejo de río.
  6. cranc pelfut (o de llit) zoologia [Dromia vulgaris] cangrejo felpudo.

cranc

cranc

cranc

cranc


<title type="display">cranc</title>

    masculí crustacis
  1. Krebs m.
  2. cranc de riu Flusskrebs m.
  3. cranc de mar Strandkrabbe f.
  4. astrologia, astronomia el cranc Krebs m.
  5. anar (od caminar, fer) com els crancs im Krebsgang gehen, krebsen.
  6. antigament medicina càncer.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cranc

cranc


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cranc</title>

Accessory
Etimologia: del ll. cancer, cancri, íd. 1a font: s. XIV, Llull
Body
    masculí
  1. zoologia
    1. Nom comú dels crustacis decàpodes, amb el cefalotòrax molt més ample i aparent que l’abdomen i amb el primer parell de potes de grans dimensions i en forma de pinça, que comprèn el cranc de fons (Geryon longipes), el cranc dels cocoters (Birgus latro), el cranc de pinces negres (Xantho hydrophilus), el cranc de sopa (Liocarcinus depurator), el cranc llanut (Dorippe lanata), el cranc pelfut (o de llit) (Dromia vulgaris), anomenat també dròmia, el cranc pelut (Eriphia spinifrons), el cranc roquer (o de roca) (Pachygraspus marmoratus), el cranc dimoni (Grapsus maculatus), el cranc vellutat (Pilumnus spinifer) i el cranc verd (Carcinus aestuarii).
    2. cranc de riu Nom comú dels crustacis decàpodes macrurs del gènere Astacus.
    3. cranc rei (o reial) Pessic.
  2. astrologia i astronomia Càncer.
  3. botànica Bolet de la família de les fal·làcies (Clathrus ruber), amb aspecte d’un ou blanc, de contingut gelatinós i que fa pudor de carn descomposta.

cranc

cranc

<title type="display">cranc</title>

masculí zool granchio. || astr [en majúscula] Cancro. || caminar com els crancs fig camminare come i gamberi. || cranc de riu zool astaco, gambero di fiume.

cranc

cranc

<title type="display">cranc</title>

    nom masculí
  1. Un cranc és un crustaci que té el cos molt ample i la closca plana, amb dues pinces molt grosses a la part del davant. La majoria dels crancs viuen al mar. Els crancs de riu tenen el cos més llarg i quan es bullen es tornen de color vermell.
  2. El signe de cranc és el signe de càncer.

cranc

cranca

cranca