1. tribular (≠ atribolar)
   adolorar o adolorir
   acorar
   conferir
   desconsolar o desconhortar
   consternar
   contristar
   desolar (fig.)
   turmentar (fig.)
   fer pena
   omplir d'aflicció (o de pena, o de dol, o d'angoixa)
   afectar
   trasbalsar
   trastornar
   trencar el cor
   rosegar el cor. Aquesta pena li rosega el cor.
   endolar, omplir algú de dol o aflicció.
   clavar un clau al cor
   lacerar el cor
   punyir el cor
   → entristir.
   
2. (afligir-se pron.)
   doldre's
   donar-se mal cor
   dolorejar, estar amb l'ànim adolorat.
   passar pena
   morir-se de pena
   entrenyorar-se, doldre's d'alguna cosa.
   sagnar el cor
   tenir una espina (o un clau) al cor
   passar els set calzes d'amargura
   passar tribulacions
   passar un calvari
   sumir-se en l'aflicció
   lligar-se-li (a algú) el cor

© Manuel Franquesa

aflicte
esmarrit
desolat
apesarat
dolençós
contorbat de dolor
tribulat (≠ atribolat)
transit de dolor
inconsolable
ensentimentat, afligit per un esdeveniment trist.
pesarós
dolorit
adolorat o adolorit
→ trist.


© Manuel Franquesa