Es mostren 594828 resultats

cronic, -a

<title type="display">cronic, -a </title>

    adj m f Qu’ei long o abituau.

    Català: crònic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cronic, -a

adj m f Qu’ei long o abituau Català crònic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

crònica

crònica

→ història © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

crònica

crònica

    femení
  1. [text historiogràfic] crónica.
  2. [en periodisme] crónica.

crònica

femení text historiogràfic crónica en periodisme crónica
Diccionari der aranés

cronica

<title type="display">cronica </title>

    nòm f
  1. Tèxte istoric que recuelh es hèts en madeish orde qu’arribèren.
  2. Informacion de premsa, ràdio o television que balhe notícies sus un hèt determinat.

    3. Català: crònica


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cronica

nòm f Tèxte istoric que recuelh es hèts en madeish orde qu’arribèren Informacion de premsa, ràdio o television que balhe notícies sus un hèt determinat Català crònica © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Alemany

crònica

crònica

femení Chronik f ZeitungsBericht m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

crónica

crónica

femení anales crònica crònica Leer la crónica teatral , llegir la crònica teatral
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ crònica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">crònica</title>

Etimologia: del ll. chronica, -orum ‘llibres de cronologia’, pl. neutre de chrŏnĭcus, -a, -um ‘cronològic’ 1a font: c. 1284
    femení
  1. història Text historiogràfic, generalment circumstancial i no encaixat rígidament dins unitats cronològiques (com s’esdevé amb els annals i els dietaris), sinó amb text seguit, bé que, en termes generals, respecti l’ordre en el temps.
  2. Allò que hom conta sobre persones o sobre coses.
  3. periodisme
    1. Article periodístic referent a esdeveniments d’actualitat.
    2. Secció d’un periòdic dedicada a una determinada mena de notícies. Llegir la crònica teatral.

■ crònica

femení història Text historiogràfic, generalment circumstancial i no encaixat rígidament dins unitats cronològiques com s’esdevé amb els annals i els dietaris, sinó amb text seguit, bé que, en termes generals, respecti l’ordre en el temps Allò que hom conta sobre persones o sobre coses periodisme Article periodístic referent a esdeveniments d’actualitat Secció d’un periòdic dedicada a una determinada mena de notícies Llegir la crònica teatral
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

crònica


<title type="display">crònica</title>

    femení
  1. història chronicle.
  2. figuradament chronicle, account.
  3. [del diari] news report.
  4. feature, article.
  5. crònica literària literary page.
  6. crònica de societat society column, gossip column.

crònica

femení història chronicle figuradament chronicle , account del diari news report feature , article crònica literària literary page crònica de societat society column , gossip column
Diccionari Català Italià

crònica

crònica

femení hist cronaca || en periodisme cronaca
DIDAC Diccionari escolar

crònica

<title type="display">crònica</title>

    nom femení
  1. Una crònica és un relat d'un fet històric explicat en l'ordre que va passar. La crònica de Jaume I explica els fets més importants d'aquest rei.
  2. Conjunt d'informacions o notícies que es donen per la ràdio o per la televisió sobre un tema determinat. Hi ha cròniques polítiques, esportives o d'espectacles.
cronicó, cronista

crònica

nom femení Una crònica és un relat d'un fet històric explicat en l'ordre que va passar La crònica de Jaume I explica els fets més importants d'aquest rei Conjunt d'informacions o notícies que es donen per la ràdio o per la televisió sobre un tema determinat Hi ha cròniques polítiques, esportives o d'espectacles cronicó , cronista