Es mostren 594844 resultats

afrancesat

<title type="display">afrancesat</title>

    adjectiu i nom masculí i femení
  1. Que ha agafat característiques franceses, que imita els costums francesos.
  2. Que és partidari dels francesos. Es diu, sobretot, dels partidaris de la intervenció francesa a Espanya, a començament del segle XIX.

afrancesat

adjectiu i nom masculí i femení Que ha agafat característiques franceses, que imita els costums francesos Que és partidari dels francesos Es diu, sobretot, dels partidaris de la intervenció francesa a Espanya, a començament del segle XIX
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ afrancesat
| afrancesada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">afrancesat</title>

Etimologia: de afrancesar
    adjectiu i masculí i femení
  1. Que ha pres els costums francesos.
  2. Que imita amb afectació els francesos.
  3. Partidari dels francesos.
  4. història Dit de les persones que col·laboraren amb el rei Josep I d’Espanya, germà de Napoleó Bonaparte.

■ afrancesat
| afrancesada

adjectiu i masculí i femení Que ha pres els costums francesos Que imita amb afectació els francesos Partidari dels francesos història Dit de les persones que collaboraren amb el rei Josep I d’Espanya, germà de Napoleó Bonaparte
Traducció
Diccionari Català francès

afrancesat
-ada


<title type="display">afrancesat</title>

Pronúncia: əfɾənsəzát
    adjectiu despectivament
  1. francisé -e.
    2. masculí i femení
  2. qui imite les Français.
  3. història partisan -e de Napoléon lors de la guerre de l'Indépendance en Espagne.

afrancesat
-ada

adjectiu despectivament francisé -e masculí i femení qui imite les Français història partisan -e de Napoléon lors de la guerre de l'Indépendance en Espagne
Diccionari Català Anglès

afrancesat
-ada


<title type="display">afrancesat</title>

Pronúncia: əfɾənsəzát
    adjectiu
  1. Francophile.
  2. pejorativament Frenchified.
  3. ciències polítiques pro-French, supporting the French.
    4. masculí i femení
  4. Francophile.
  5. pejorativament Frenchified person.
  6. ciències polítiques pro-French person, French sympathizer.

afrancesat
-ada

adjectiu Francophile pejorativament Frenchified ciències polítiques pro-French , supporting the French masculí i femení Francophile pejorativament Frenchified person ciències polítiques pro-French person , French sympathizer
Diccionari Català Italià

afranquidor
-a

afranquidor
-a

adjectiu che affranca o libera
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ afranquidor
| afranquidora

■ afranquidor
| afranquidora

adjectiu Que afranqueix
Traducció
Diccionari Català Castellà

afranquidor
-a

afranquidor
-a

adjectiu libertador -ra , liberador -ra
Diccionari Català francès

afranquidor
-a

afranquidor
-a

adjectiu qui affranchit , qui libère , libérateur -trice
Diccionari der aranés

afranquiment

<title type="display">afranquiment </title>

    nòm m
  1. Plaçament des sagèths de besonh en ua carta o en un paquet que s’a d’enviar per corrèu.
  2. Quantitat de sòs que se pague en sagèths entà enviar ua carta o un paquet per corrèu.

    3. Català: franqueig


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

afranquiment

nòm m Plaçament des sagèths de besonh en ua carta o en un paquet que s’a d’enviar per corrèu Quantitat de sòs que se pague en sagèths entà enviar ua carta o un paquet per corrèu Català franqueig © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Italià

afranquiment

afranquiment

masculí affrancamento, liberazione f manumissione f