Es mostren 594844 resultats

cruditat

cruditat

femení antigament cruesa © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

cruditat

cruditat

femení crudeza
Diccionari Català Anglès

cruditat

cruditat

femení rawness unripeness hardness bleakness , harshness crudity , crudeness , coarseness
Diccionari Català Italià

cruditat

cruditat

femení crudità
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cruditat

■ cruditat

femení Qualitat de cru
Traducció
Diccionari Català francès

cruditat

cruditat

femení cruesa
Diccionari Francès Català

crudité


<title type="display">crudité</title>

Pronúncia: kʀydite
    femení
  1. cruesa, cruditat, cruor.
  2. figuradament cruesa, brutalitat, vigor m/f. Crudité des couleurs, cruesa dels colors. Dire des crudités, dir crueses.
  3. plural llegums m crus.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

crudité

femení cruesa, cruditat, cruor figuradament cruesa, brutalitat, vigor m/f Crudité des couleurs , cruesa dels colors Dire des crudités , dir crueses plural llegums m crus © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

crudités


<title type="display">crudités</title>

femení plural gastronomia Plat d’origen francès constituït d’hortalisses crues, i de vegades fruites, que hom serveix ratllades, tallades a la juliana o a rodanxes, i acompanyades d’alguna salsa freda.

crudités

femení plural gastronomia Plat d’origen francès constituït d’hortalisses crues, i de vegades fruites, que hom serveix ratllades, tallades a la juliana o a rodanxes, i acompanyades d’alguna salsa freda
Diccionari Castellà Català

crudo
-da


<title type="display">crudo</title>

    adjectiu
  1. [no cocido] cru -a.
  2. [no maduro] verd -a.
  3. [indigesto] indigest -a.
  4. [petróleo] cru -a, brut -a.
  5. [cuero, seda] cru -a.
  6. figuradament [tiempo] cru -a.
  7. figuradament [realista] cru -a. La verdad cruda, la veritat crua.
  8. [color] cru -a.
  9. en crudo cru -a. Pescado en crudo, peix cru.
  10. en crudo figuradament [bruscamente] en sec.
    11. masculí
  11. [petróleo] cru, petroli cru (o brut).

crudo
-da

adjectiu no cocido cru -a no maduro verd -a indigesto indigest -a petróleo cru -a , brut -a cuero, seda cru -a figuradament tiempo cru -a figuradament realista cru -a La verdad cruda , la veritat crua color cru -a en crudo cru -a Pescado en crudo , peix cru en crudo figuradament bruscamente en sec masculí petróleo cru , petroli cru o brut
Diccionari Francès Català

crue


<title type="display">crue</title>

Pronúncia: kʀy
    femení
  1. crescuda, revinguda, rierada, botit m, barrumbada [d’un riu].
  2. être en crue [une rivière] anar crescut -uda (o créixer, o revenir).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

crue

femení crescuda, revinguda, rierada, botit m , barrumbada d’un riu être en crue une rivière anar crescut -uda o créixer, o revenir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç