Es mostren 594828 resultats

cuajadura

cuajadura

femení coagulació
Diccionari Castellà Català

cuajaleche

cuajaleche

masculí botànica Galium verum espunyidera groga f , quallallet
Diccionari Castellà Català

cuajamiento

cuajamiento

masculí coagulació , agrumollament , quallada f
Diccionari Castellà Català

cuajar1

cuajar1

masculí anatomia quall Vegeu també cuajar 2
Diccionari Castellà Català

cuajar2


<title type="display">cuajar</title><lbl type="homograph">2</lbl>

    verb transitiu
  1. [la sangre, etc] coagular, quallar, agrumollar.
  2. [la leche] quallar, prendre.
  3. figuradament [llenar, cubrir] farcir. Han cuajado la camisa de manchas de tinta, han farcit la camisa de taques de tinta.
    4. verb intransitiu
  4. [la nieve] prendre, agafar.
  5. figuradament i familiarment reeixir, agafar, prendre peu, tenir acceptació. Nuestra iniciativa no ha cuajado, la nostra iniciativa no ha reeixit.
  6. figuradament, familiarment i poc freqüent [gustar] agradar, caure bé, plaure. No me cuaja su forma de hablar, no m'agrada la seva forma de parlar.
  7. estar cuajado estar farcit, estar ple. La organización está cuajada de confidentes, l'organització està farcida de confidents.
    8. verb pronominal
  8. [la sangre] coagular-se, quallar-se, aglevar-se, agrumollar-se.
  9. [la leche, etc] quallar-se, prendre's, coagular-se.
  10. figuradament [llenarse] omplir-se.



    11. Vegeu també:
    cuajar1

cuajar2

verb transitiu la sangre, etc coagular , quallar , agrumollar la leche quallar , prendre figuradament llenar, cubrir farcir Han cuajado la camisa de manchas de tinta , han farcit la camisa de taques de tinta verb intransitiu la nieve prendre , agafar figuradament i familiarment reeixir , agafar , prendre peu , tenir acceptació Nuestra iniciativa no ha cuajado , la nostra iniciativa no ha reeixit figuradament , familiarment i poc freqüent gustar agradar , caure bé , plaure No me cuaja su forma de hablar , no m'agrada la seva forma de parlar estar cuajado estar farcit , estar…
Diccionari Castellà Català

cuajarón

cuajarón

masculí coágulo coàgul , grumoll , gleva f
Diccionari Castellà Català

cuajo


<title type="display">cuajo</title>

    masculí
  1. [coágulo] quall, coàgul, grumoll.
  2. [contenido del cuajar] quall.
  3. [sustancia para cuajar] quall.
  4. zoologia [cuajar del rumiante] quall.
  5. figuradament i familiarment [calma] flegma f, calma.
  6. de cuajo [un árbol] de soca-rel. El viento ha arrancado un roble de cuajo, el vent ha arrencat un roure de soca-rel.
  7. de cuajo [un diente] d'arrel.
  8. tener cuajo familiarment tirar-s'ho tot a l'esquena, caure-li, a algú, tot bé.

cuajo

masculí coágulo quall , coàgul , grumoll contenido del cuajar quall sustancia para cuajar quall zoologia cuajar del rumiante quall figuradament i familiarment calma flegma f , calma de cuajo un árbol de soca-rel El viento ha arrancado un roble de cuajo , el vent ha arrencat un roure de soca-rel de cuajo un diente d'arrel tener cuajo familiarment tirar-s'ho tot a l'esquena , caure-li, a algú, tot bé
Diccionari Castellà Català

cuakerismo

cuakerismo

masculí cuaquerismo quaquerisme
Diccionari Castellà Català

cuákero
-ra

cuákero
-ra

masculí i femení cuáquero quàquer -a
Diccionari Castellà Català

cuál


<title type="display">cuál</title>

    adjectiu i pronom interrogatiu
  1. quin -a. ¿A cuál de nosotros te refieres?, a quin de nosaltres et refereixes? ¿Cuáles son tus libros?, quins són els teus llibres?
    2. adjectiu i pronom
  2. cuál... cuál qui... qui, els uns... els altres. Todos ayudaban: cuál barriendo, cuál haciendo la comida, tots ajudaven: qui (o els uns) escombrant, qui (o els altres) fent el dinar.
  3. cuál más, cuál menos qui més, qui menys. Todos contribuyeron, cuál más, cuál menos, a este éxito, tots contribuïren, qui més, qui menys, a aquest èxit.
    4. adverbi
  4. poc freqüent que... que, que en..., de. ¡Cuál contento me encuentro!, que content que estic! (o que n'estic, de content!)

cuál

adjectiu i pronom interrogatiu quin -a A cuál de nosotros te refieres , a quin de nosaltres et refereixes Cuáles son tus libros , quins són els teus llibres adjectiu i pronom cuál cuál qui qui , els uns els altres Todos ayudaban cuál barriendo, cuál haciendo la comida , tots ajudaven qui o els uns escombrant, qui o els altres fent el dinar cuál más, cuál menos qui més, qui menys Todos contribuyeron, cuál más, cuál menos, a este éxito , tots contribuïren, qui més, qui menys, a aquest èxit adverbi poc freqüent que que , que en, de Cuál contento me encuentro , que content que estic o…