Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594828 resultats

culblanc

<title type="display">culblanc</title>

masculí

botànica

Grüne(r) Knollenblätterpilz m.
ornitologia Mehlschwalbe f.
culblanc de ribera Rauchschwalbe f.

culblanc

masculí botànica Grüner Knollenblätterpilz m ornitologia Mehlschwalbe f culblanc de ribera Rauchschwalbe f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

culblanc

<title type="display">culblanc</title>

Pronúncia: kùlβláŋ

masculí

ornitologia [oreneta cuablanca] hirondelle de fenêtre f.
botànica fariner (farinera).
culblanc de ribera ornitologia [Riparia riparia] hirondelle de rivage f.

culblanc

masculí ornitologia oreneta cuablanca hirondelle de fenêtre f botànica fariner farinera culblanc de ribera ornitologia Riparia riparia hirondelle de rivage f

culbutage

<title type="display">culbutage</title>

Pronúncia: kylbytaʒ

masculí

infreqüent bolcada f, bolc.
infreqüent caiguda f.
aeronàutica pèrdua f de control.

culbutage

masculí infreqüent bolcada f , bolc infreqüent caiguda f aeronàutica pèrdua f de control © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

culbute

<title type="display">culbute</title>

Pronúncia: kylbyt

femení

tombarella, capgirell m.
[natation] volta americana.
caiguda brusca (d’esquena), patacada.
[véhicule] volta de campana.
figuradament [faillite, ruine] capgirell m, ruïna.
• [chute] caiguda.
faire la culbute familiarment arruïnar-se (o fer fallida).
• familiarment comerç i mercat doblar el capital.
faire une culbute caure d’esquena (o de trompis fam, o de memòria infr).

femení tombarella, capgirell m natation volta americana caiguda brusca d’esquena, patacada véhicule volta de campana figuradament faillite, ruine capgirell m , ruïna • chute caiguda faire la culbute familiarment arruïnar-se o fer fallida • familiarment comerç i mercat doblar el capital faire une culbute caure d’esquena o de trompis fam , o de memòria infr © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

culbuter

<title type="display">culbuter</title>

Pronúncia: kylbyte

verb intransitiu

caure d’esquena, caure de memòria infr.
[véhicule] bolcar, fer la volta de campana.
[navire] sotsobrar.

verb transitiu

fer caure, tirar a terra, tombar.
popularment [une femme] posseir, ajaçar, ajeure [a la força].
[pousser] empènyer, donar una empenta, empentar, empentejar.
[l’ennemi] derrotar, repel·lir.
[bouleverser] capgirar, posar de cap per avall (o damunt davall).
figuradament enderrocar, fer caure. Culbuter le gouvernement, fer caure el govern.

culbuter

verb intransitiu caure d’esquena, caure de memòria infr véhicule bolcar, fer la volta de campana navire sotsobrar verb transitiu fer caure, tirar a terra, tombar popularment une femme posseir, ajaçar, ajeure a la força pousser empènyer, donar una empenta, empentar, empentejar l’ennemi derrotar, repellir bouleverser capgirar, posar de cap per avall o damunt davall figuradament enderrocar, fer caure Culbuter le gouvernement , fer caure el govern © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç