Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

dalla

<title type="display">dalla</title>

femení

agricultura

Sense f.
[Böttcher] Rundschaber m.
figuradament la dalla de la mort die Sense des Todes.

dalla

femení agricultura Sense f Böttcher Rundschaber m figuradament la dalla de la mort die Sense des Todes © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

dalla

<title type="display">dalla</title>

Pronúncia: dáʎə

femení agricultura faux.
• figuradament mort f.

dalla

femení agricultura faux • figuradament mort f

dalla

<title type="display">dalla</title>

femení [guadaña] dalla.

dalla

<title type="display">dalla</title>

femení

agricultura guadaña, dalla, dalle m.
[de forner] tirabrasas m.
figuradament [símbol de la mort] guadaña.

dalla

femení agricultura guadaña , dalla , dalle m de forner tirabrasas m figuradament símbol de la mort guadaña

dalla

<title type="display">dalla</title>

femení agr falce fienaia. || [del forner] tirabrace m. || fig [símbol de la mort] falce.

dalla

femení agr falce fienaia || del forner tirabrace m || fig símbol de la mort falce

■ dalla

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dalla</title>

Etimologia: d’origen incert, però probablement preromà, indoeuropeu 1a font: 1370

femení

1. agricultura Eina de dallar formada per una fulla de ferro puntuda amb tall per una vora, més llarga i menys corbada que la falç i fixada per un cap en un mànec llarg.
2. figuradament La dalla com a emblema de la mort. Al capdavall a tots ens sega la mateixa dalla.
3. per analogia oficis manuals Eina de forner que serveix per a remenar el caliu i estirar les brases cap a la boca del forn.
per analogia oficis manuals Eina de boter emprada per a polir en la qual la fulla, corbada als extrems, i el mànec, rectilini, formen com una D allargada, i la fulla té el tall amb filet i en el costat que mira al mànec.

femení agricultura Eina de dallar formada per una fulla de ferro puntuda amb tall per una vora, més llarga i menys corbada que la falç i fixada per un cap en un mànec llarg figuradament La dalla com a emblema de la mort Al capdavall a tots ens sega la mateixa dalla per analogia oficis manuals Eina de forner que serveix per a remenar el caliu i estirar les brases cap a la boca del forn per analogia oficis manuals Eina de boter emprada per a polir en la qual la fulla, corbada als extrems, i el mànec, rectilini, formen com una D allargada, i la fulla té el tall amb filet i en el costat que mira…

dalla

<title type="display">dalla</title>

nom femení Una dalla és una eina amb un mànec llarg i una fulla punxeguda i corbada que serveix per a segar l'herba. Sovint la mort es representa amb una dona que porta una dalla.

La granja i l'hort

dallador, dallaire

dalla

nom femení Una dalla és una eina amb un mànec llarg i una fulla punxeguda i corbada que serveix per a segar l'herba Sovint la mort es representa amb una dona que porta una dalla La granja i l'hort g13/B/27 620174029 dallador , dallaire